部
Components
107 examples found
containing '受け入れ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
はゆうしょく
夕食
をいっしょ
一緒
にというわたし
私
のしょうたい
招待
をう
受
けい
入
れてくれた。
She accepted my invitation to have dinner with me.
わたし
私
たちのもう
申
しで
出
をかれ
彼
にう
受
けい
入
れさせるほうほう
方法
は、た
他
にはないとおも
思
います。
I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
Ａは
あいて
相手
といけんこうかん
意見交換
ができるとの
述
べ、Ｂはバカらしいはなし
話
をしてもう
受
けい
入
れてもらえるとの
述
べている。
A says that one can exchange opinions with others, while B says that even silly conversations can be accepted.
すで
既
にし
知
っていることをしょうめい
証明
してくれるものしかう
受
けい
入
れたがらないけいこう
傾向
がわたし
私
たちにはあるのである。
We tend to welcome only proofs of what we already know.
ぼく
僕
はもうすぐななじゅっ
70
さい
歳
なのでこうかい
後悔
もなにもあるがままをう
受
けい
入
れるしかないです。
I will soon be 70, so regret is not an option, I will just have to accept it.
しょうしん
昇進
のみこ
見込
みがあったのでかれ
彼
はそのもう
申
しで
出
をう
受
けい
入
れるき
気
になった。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
かれ
彼
のしそう
思想
はあまりにかげき
過激
で、たいていのひと
人
にはう
受
けい
入
れられない。
His ideas are too radical to be acceptable to most people.
にほん
日本
えいが
映画
がかっこく
各国
のえいが
映画
まつり
祭
でかっさい
喝采
とともにう
受
けい
入
れられた。
Japanese movies are shown to great acclaim at international movie festivals.
どんなに
まちが
間違
っている、バカバカしいとおも
思
われるいけん
意見
であっても、いったんそれをう
受
けい
入
れること。
No matter how wrong or ridiculous an opinion may seem, first, accept it.
ご
ていあん
提案
をう
受
けい
入
れることができず、たいへんざんねん
残念
です。
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
しゅうきょう
宗教
をも
持
っていたおかげもあって、わたし
私
のはは
母
はちち
父
のし
死
をう
受
けい
入
れることができた。
My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
ジョンは
じぶん
自分
のもんだい
問題
とお
折
りあ
合
いをつけた。つまり、そのもんだい
問題
をう
受
けい
入
れたのである。
John came to terms with his problem, which means he has accepted it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
