部
Components

Example details

 
じぶん
自分
じしん
自身
を
しん
信
じれば
じぶん
自分
の
えら
選
んだ
すべ
全
てを
う
受
け
い
入
れられる。
I believe in myself and trust what I do.
Grammar and points of interest
particle の particle の
 
noun replacement / nominalization
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる。
particle を particle を
 
direct object marker
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる。
ば conditional form ば conditional form
 
if
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる。
verb potential form verb potential form
 
ability to do; can / cannot do
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる。
Conjugations and inflections
  信じれば is the conditional form of ichidan verb 信じる   ALL INFLECTIONS
  選んだ is the past form of 'bu' godan verb 選ぶ   ALL INFLECTIONS
  受け入れられる is the potential form of ichidan verb 受け入れる   ALL INFLECTIONS
Words
じ ぶ ん 0
1. myself; yourself; oneself; himself; herself
2. I; me
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
じ し ん 1
noun
by oneself; personally
(click the word for examples and links)
し ん じ る 3 し ん じ る 0
ichidan verb, transitive verb
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(click the word for examples and links)
え ら ぶ 2
'bu' godan verb, transitive verb
to choose; to select
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
す べ て 1
Most common form: すべて
1. everything; all; the whole  (often written with kana only)
2. entirely; completely; wholly; all  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 7 forms, examples and links)
う け い れ る 0 う け い れ る 4
Most common form: 受けいれる
ichidan verb, transitive verb
to accept; to receive; to agree
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
自
ジ   シ   みずから self   
分
ブン   ブ   フン   わける to divide, to distinguish   わかる to understand   わかれる to be divided   わかつ to share, distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
身
シン   み body, person   
信
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
選
セン   えらぶ choose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
全
ゼン   まったく entirely   すべて everything   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
受
ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)　   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
入
ニュウ   いる to enter   はいる to enter   いれる to put in   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×