部
Components
38 examples found containing '名誉' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうぜん
公然
と
じじつ
事実
を
てき
摘示
し、
ひと
人
の
めいよ
名誉
を
きそん
毀損
した
もの
者
は、その
じじつ
事実
の
うむ
有無
にかかわらず、
さんねん
三年
いか
以下
の
ちょうえき
懲役
も
若
しくは
きんこ
禁錮
また
又
は
ごじゅう
五十
まん
万
えん
円
いか
以下
の
ばっきん
罰金
に
しょ
処
する。
A person who defames another by alleging facts in public shall, regardless of whether such facts are true or false, be punished by imprisonment with or without work for not more than three years or a fine of not more than 500,000 yen.
グランプリに
か
勝
つことは
ゆうめい
有名
なレーサーにとっては
めいよ
名誉
であった。
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
みうら
三浦
し
氏
はある
しゅうかんし
週刊誌
に
たい
対
して
めいよ
名誉
きそん
毀損
の
うった
訴
えを
お
起
こした。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
どうぞう
銅像
の
かんせい
完成
はその
ちょうこくか
彫刻家
に
めいよ
名誉
となった。
The completion of the bronze statue did credit to the sculptor.
きけん
危険
が
おお
大
きければ
おお
大
きいほど
めいよ
名誉
も
おお
大
きくなる。
The more danger, the more honor.
トムのようなよい
せいと
生徒
はわがクラスの
めいよ
名誉
だ。
A good student like Tom brings honor to our class.
その
じょゆう
女優
は
ざっし
雑誌
を
めいよきそん
名誉毀損
で
うった
訴
えた。
The actress sued the magazine for libel.
おかしなことを
い
言
うと、
めいよきそん
名誉毀損
にもなりかねない。
If I said something strange, it might very well be considered libel.
Source: 黒い家（貴志祐介）
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×