部
Components
214 examples found containing '呼'
みんなは、その
ちい
小
さな
ねこ
猫
を「トラ」と
よ
呼
ぶ
。
Everybody calls the small cat Tora.
あなたの
いえ
家
ではお
とう
父
さん
のことをなんと
よ
呼
びます
か。
What do you call your father at home?
わたし
私
は
ほん
本
に
むちゅう
夢中
になっていて、あなたが
よ
呼
んだ
のが
き
聞
こえなかった
。
I was absorbed in a book and didn't hear you call.
ともだち
友達
はあなたのことをなんて
よ
呼
ぶ
のですか。
What do your friends call you?
ヘレンは
こわ
怖
くて
よ
呼
び
ごえ
声
を
あ
上
げた
。
Helen shrieked with terror.
パーティーに
よ
呼
んでもらいました
が
こんかい
今回
は
い
行
けません
。
You invited me to your party, but I can't make it this time.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
いしゃ
医者
を
よ
呼
んでくれ
としつこく
もと
求
めた
。
He was urgent in insisting that she call the doctor.
ともだち
友達
は
ぼく
僕
のことをケンと
よ
呼
ぶ
。
My friends call me Ken.
はいえん
肺炎
にかかると
こきゅう
呼吸
こんなん
困難
になる。
Pneumonia causes difficulty in breathing.
ジョンはまだ
こ
来
ない
が、
き
来
たら
あなたを
よ
呼
びます
。
John has not come yet, but when he does, I will call you.
あの
ひと
人
が
で
出
かける
ときは
かなら
必
ず
あめ
雨
が
ふ
降
る
ので、
あめおとこ
雨男
と
よ
呼
ばれている
。
When that person goes out, it always rains, so he is known as 'rain man'.
かのじょ
彼女
は
こま
困
ったら
いつも
りょうしん
両親
を
よ
呼
ぶ
ことができた。
She could always call her parents when she was in a crunch.
かれ
彼
は
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
を
み
見
つけて
タクシーを
よ
呼
んだ
。
He found a public telephone and called a taxi.
もし
かれ
彼
を
りこう
利口
な
ひと
人
と
よ
呼
べば
、
かれ
彼
は
よろこ
喜
ぶ
かもしれません。
If you call him a clever man, he may be happy.
かれ
彼
とはどうも
こきゅう
呼吸
が
あ
合
わない
。
I cannot get along with him.
わたし
私
は
じこ
事故
の
げんば
現場
に
よ
呼
び
だ
出
された
。
I was called out to the scene of the accident.
こ
混
んでいる
バスの
なか
中
で
だれ
誰
かが
わたし
私
の
な
名
を
よ
呼
ぶ
のを
き
聞
いた
。
I heard someone call my name in the crowded bus.
だれ
誰
かが
ひとご
人込
み
の
なか
中
で
わたし
私
の
な
名
を
よ
呼
ぶ
のが
き
聞
こえた
。
I heard someone call my name in the crowd.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
に
ねっちゅう
熱中
していて
わたし
私
の
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえなかった
。
He was too intent on studying to hear my call.
みず
水
が
こお
凍
った
とき、それを
なん
何
と
よ
呼
びます
か。
What do you call it when water freezes?
だいとうりょう
大統領
は
こくみん
国民
に
きょうりょく
協力
を
よ
呼
びかけた
。
The President appealed to the nation for its cooperation.
しょくぶつ
植物
の
しゅし
種子
は
しじゅう
始終
こきゅう
呼吸
している
。
The seeds of plants breathe all the time.
こきゅう
呼吸
をする
いがい
以外
、なにをするにも、
じぜん
事前
に
つま
妻
の
きょか
許可
を
ひつよう
必要
とする
ひと
人
は
にょうぼう
女房
の
しり
尻
にしかれている
おっと
夫
だ。
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
かれ
彼
の
こきゅう
呼吸
は
しだい
次第
に
よわ
弱
く
なった。
His breathing became faint.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
をこの
ちいき
地域
に
よ
呼
ぶ
と
かれ
彼
は
やくそく
約束
した
が、
せいじか
政治家
はめったに
やくそく
約束
を
まも
守
らない
。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
このお
ちゃ
茶
は「
りょくちゃ
緑茶
」と
よ
呼
ばれている
。
This tea is called green tea.
わたし
私
はあの
ほう
方
を
せんせい
先生
と
よ
呼
ぶ
のを
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
I am proud to call him my teacher.
ぐんしゅう
群衆
は
しん
新
おう
王
を
かんこ
歓呼
して
むか
迎
えた
。
The crowd acclaimed the new king.
われわれ
我々
はこの
まち
町
を
しょうきょうと
小京都
と
よ
呼
ぶ
。
We refer to this town as Little Kyoto.
かのじょ
彼女
のことは「
はかせ
博士
」と
よ
呼
んだ
ほう
方
がいいかもしれない。
It might be better to address her as Doctor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×