部
Components
78 examples found
containing '唯'
のうりょく
能力
ということがしゃいん
社員
をしょうしん
昇進
させるさい
際
こうりょ
考慮
されるゆいいつ
唯一
のようそ
要素
である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
ばじゅつ
馬術
きょうぎ
競技
はだんじょ
男女
こんごう
混合
でおこな
行
われるゆいいつ
唯一
のオリンピックきょうぎ
競技
です。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
しょうせつ
小説
はそんざい
存在
のゆいいつ
唯一
のりゆう
理由
はしょうせつ
小説
がじんせい
人生
をひょうげん
表現
しようとしんけん
真剣
にこころ
試
みるてん
点
にある。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
ほうしゅう
報酬
はよかった、そしてそのことがかれ
彼
らがそのけんきゅう
研究
にさんか
参加
したゆいいつ
唯一
のどうき
動機
だった。
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
ゆいいつ
唯一
のしょうこ
証拠
は、したぎ
下着
にふちゃく
付着
していたせいえき
精液
のこんせき
痕跡
。
The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
ゆいいつ
唯一
かろ
辛
うじていき
息
があったいもうと
妹
のねずこ
禰豆子
をなんとかたす
助
けようとしますが、ねずこ
禰豆子
がとつぜん
突然
おに
鬼
にへんぼう
変貌
しおそ
襲
われているところとみおか
富岡
ぎゆう
義勇
というけんし
剣士
にすく
救
われます。
Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
オウムは、
にんげん
人間
のことば
言葉
をまね
真似
することができるゆいいつ
唯一
のどうぶつ
動物
です。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
かれ
彼
は、だんがい
弾劾
をにかい
2回
う
受
けた、べいこく
米国
し
史
じょう
上
ゆいいつ
唯一
のもとだいとうりょう
元大統領
だ。
He is the only former president in U.S. history to have been impeached twice.
しんり
真理
のはっけん
発見
はいつまでたってもかがく
科学
のゆいいつ
唯一
のもくてき
目的
であらねばならない。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
コブさんの
かえ
帰
るのをま
待
ちわびているゆいいつ
唯一
のにんげん
人間
、ということです。
The only person who's looking forward to Miss Cobb's return.
ゆいいつ
唯一
、じんせい
人生
にいみ
意味
をあた
与
えてくれるようなげいじゅつ
芸術
さくひん
作品
のなか
中
にうつく
美
しいじんせい
人生
とい
言
うものもふく
含
めてかんが
考
えること
事
によって、わたし
私
はご
後
にこのとほう
途方
もないかんが
考
えをしゅうせい
修正
したのだが、それでもわたし
私
がそんちょう
尊重
していたのはやはりび
美
であった。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
いえ
家
のなか
中
にと
閉
じこめられていることだけがゆいいつ
唯一
のもんだい
問題
です。
I think the only problem I have now is being shut in at home.
かれ
彼
らはじぶん
自分
たちのしごと
仕事
をげんき
元気
よくすることが、き
決
まりきったしごと
仕事
をた
耐
ええ
得
るものにするゆいいつ
唯一
のほうほう
方法
であることをし
知
った。
They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
