部
Components
42 examples found containing '嘱託' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
かあ
母
さんは
りょうり
料理
を
しょくたく
食卓
に
なら
並
べて「
た
食
べなさい」と
い
言
った。
Mother put the food on the table and told the children to dig in.
「
しょくたく
食卓
で
だま
黙
り
こ
込
む
ふうふ
夫婦
は
ながい
長生
きできない：
おとこ
男
と
おんな
女
、すれ
ちが
違
う
こころ
心
をつなぐ
しょほうせん
処方箋
」 title (book, album etc.)
Couples Who Fall Silent at the Dining Table Cannot Live Long: Prescription for Connecting the Out-of-Sync Hearts of a Man and Woman
かのじょ
彼女
は
ゆうしょくご
夕食後
しょくたく
食卓
の
うえ
上
を
かたづ
片付
けた。
After supper, she cleared the table.
こん
今
にんき
人気
の「おばあちゃんの
しょくたく
食卓
」に
い
行
ったことがありますか。
Have you been to Grandma's Table which is very popular now?
ふつう
普通
はお
きゃく
客
を
まね
招
いた
ひと
人
が
しょくたく
食卓
で
や
焼
き
にく
肉
を
き
切
り
わ
分
けます。
The host usually carves the roast at the table.
もしかして、
しょくたく
食卓
の
うえ
上
におきっぱなし？
れいぞうこ
冷蔵庫
に
い
入
れておかないと、くさっちゃうよ。
Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad.
わたし
私
たちは
ゆうしょく
夕食
のために
しょくたく
食卓
についた。
Because it was dinnertime, we sat at the dining table.
しょくたく
食卓
ではどんなふうにふるまうべきか
かれ
彼
は
し
知
らない。
He does not know how to behave at the table.
フォークは
ゆうふく
裕福
な
ひとびと
人々
の
しょくたく
食卓
に
はい
入
ってきたが、イギリスのエリザベス１
せい
世
やフランスのルイ１４
せい
世
など、
おうけ
王家
の
ひと
人
たちの
おお
多
くは
ゆび
指
で
しょくじ
食事
をしていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
しょくたく
食卓
で
み
身
をかがめないで。
Don't bend over the table.
しょくたく
食卓
の
うえ
上
に
み
身
をかがめないで、
しせい
姿勢
を
ただ
正
しなさい。
Don't bend over the table. Sit up straight.
かれ
彼
はあごを
かたて
片手
にもたせて
しょくたく
食卓
にひじを
つ
突
いて
すわ
座
っていた。
He sat at the table with his chin cupped in one hand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×