Components
214 examples found containing '因'
けんこう
健康
こうふく
幸福
じゅうよう
重要
よういん
要因

Health is an important factor of happiness.
こうつう
交通
じこ
事故
げんいん
原因
けいさつ
警察
によって
ほうこく
報告
された

The cause of the traffic accident was reported by the police.
いんが
因果
ふく
めて
あきらめさせた
I persuaded him to give up the idea.
げんいん
原因
けっか
結果
たが
さよう
作用

Cause and effect react upon each other.
これら
しょうじょう
症状
げんいん
原因
まだ
かっていない

What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
いし
ようなもの
なか
はい
っている
こと
げんいん
原因
です
The reason is that some kind of stone-like thing is inside.
この
ひげき
悲劇
ほんとう
本当
げんいん
原因
なに
です
What is the real cause of this tragedy?
けいさつ
警察
その
しょうとつ
衝突
じこ
事故
げんいん
原因
ちょうさ
調査
している

The police are investigating the cause of the crash.
じこ
事故
げんいん
原因
ふめい
不明

The cause of the accident is unknown.
びょうき
病気
つうじょう
通常
1つなく
たよう
多様
げんいん
原因
によって
こる

Illness usually has a variety of causes, not just one.
じこ
事故
げんいん
原因
けいさつ
警察
そうさ
捜査
ちゅう
だった
The cause of the accident was being investigated by the police.
この
じこ
事故
おお
げんいん
原因
あった
There were a number of reasons for this accident.
あらゆる
げんいん
原因
ひと
いじょう
以上
けっか
結果
もたらす
Every cause produces more than one effect.
けいさつ
警察
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the accident.
まずその
さいなん
災難
げんいん
原因
たし
かめよ

We will first ascertain the cause of the disaster.
とみ
こうふく
幸福
いち
よういん
要因
あろ
Wealth may be a factor of happiness.
ふちゅうい
不注意
うんてん
運転
じこ
事故
げんいん
原因
なる
Careless driving causes accidents.
おや
いんが
因果
むく
いる

The sins of the fathers are visited upon the children.
スモッグ
しょくぶつ
植物
れる
げんいん
原因
なる
Smog causes plants to die.
かれ
けんか
おお
よういん
要因
からんでいる
There are many factors behind the quarrel between them.
けいさつ
警察
かじ
火事
げんいん
原因
ちょうさ
調査
する
だろう
The police will look into the cause of the fire.
かれ
たいど
態度
げんいん
原因
ともだち
友達
はな
れていった

His behavior alienated his friends.
しいん
死因
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
だった
The cause of death was a heart attack.
けいさつ
警察
じこ
事故
げんいん
原因
にゅうねん
入念
ちょうさ
調査
した

The police carefully investigated the cause of the accident.
その
じこ
事故
こうつう
交通
こんらん
混乱
げんいん
原因
なった
The accident caused traffic confusion.
それで
じこ
事故
げんいん
原因
かった

That accounts for the accident.
げんゆ
原油
かかく
価格
とうらく
騰落
よういん
要因
ぶんせき
分析
している

We are analyzing factors in fluctuating crude oil prices.
かれ
げんいん
原因
むぼう
無謀
うんてん
運転
だった
His death was owing to his reckless driving.
たいへん
大変
どりょく
努力
かれ
せいこう
成功
いちいん
一因
であった
Great effort was one factor in his success.
このため
かふんしょう
花粉症
かんじゃ
患者
さん
やく
70スギ
かふん
花粉
げんいん
原因
です
This is possibly the reason that Japanese cedar pollen is the cause for around 70% of the people suffering with hay fever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×