部
Components
51 examples found containing '国花' (results also include variant forms and possible homonyms)
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こっか
国家
に
す
住
む
りてん
利点
の
ひと
一
つ
は、
じぶん
自分
が
かんが
考
えている
ことを
なん
何
でも
いうことが
ゆる
許
される
ことである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
きょうわこく
共和国
とは
おう
王
や
おうじょ
王女
でなく
だいとうりょう
大統領
が
ちょう
長
となる
こっか
国家
である。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
あの
だい
大
せいじか
政治家
は
こっか
国家
のためにどれほど
こうけん
貢献
している
か
わ
分
からない
。
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
こっか
国家
の
めいよ
名誉
は
さいこう
最高
の
かち
価値
ある
こっかてき
国家的
ざいさん
財産
である。
National honor is national property of the highest value.
こっか
国家
しゅぎ
主義
と
あいこくしん
愛国心
とを
こんどう
混同
して
はならない。
Nationalism is not to be confused with patriotism.
こじん
個人
は
こっか
国家
のために
そんざい
存在
する
のではない。
Individuals do not exist for the development of the State.
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
の
どうほう
同胞
しょくん
諸君
、
こっか
国家
が
しょくん
諸君
のために
なに
何
をしてくれるかを
もと
求
めず
、
しょくん
諸君
が
こっか
国家
のために
なに
何
をできるかを
もと
求
めよ
う。
My fellow Americans: ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
にほん
日本
では
じょさんし
助産師
こっか
国家
しけん
試験
の
じゅけん
受験
しかく
資格
は
じょせい
女性
のみとなっている。
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
おんがくかい
音楽会
は
こっか
国歌
で
まく
幕
となった。
The concert concluded with the National Anthem.
こっか
国家
を
あ
挙
げて
ひんこん
貧困
との
たたか
闘
い
に
と
取
り
く
組
んでいる
。
The whole nation is waging a war against poverty.
つうじょう
通常
、
きょうわこく
共和国
の
こっか
国家
げんしゅ
元首
は
だいとうりょう
大統領
だ。
The head of state in a republic is usually a president.
こっか
国家
の
ぶんか
文化
とアイデンティティという
すうよう
枢要
な
もんだい
問題
から
き
切
り
はな
離
された
じてん
時点
で、
ひかく
比較
ぶんか
文化
はその
ほうこうせい
方向性
を
うしな
失
う
。
Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
ぜん
前
せいき
世紀
の
なかごろ
中頃
まで
にほん
日本
が
ほうけん
封建
こっか
国家
であったことは、よくしられている。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
りょう
両
こっか
国家
は
せんそう
戦争
を
はじ
始
めた
。
Both nations entered into a war.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し
、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない
、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています
。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
せいふ
政府
は
こっか
国家
ざいせい
財政
の
た
建
て
なお
直
し
を
せま
迫
られている
。
The government is compelled to reconstruct national finance.
こっか
国家
ざいせい
財政
は
きび
厳
しく
ひっぱく
逼迫
している
。
The government finances are severely squeezed.
ぐんたい
軍隊
は
こっか
国家
の
なか
中
の
こっか
国家
である、
げんだい
現代
の
しょあく
諸悪
のひとつである。
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
ポーランドは120
ねんかん
年間
こっか
国家
として
そんざい
存在
を
ていし
停止
した
。
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
かれ
彼
は
しょうらい
将来
こっか
国家
の
とうりょう
棟梁
たるべき
うつわ
器
だ。
He has the capacity to be a future leader of the nation.
われわれ
我々
は
みな
皆
こっか
国家
いさん
遺産
を
まも
守
る
ように
き
気
をつけなければならない。
We must all take care to preserve our national heritage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×