部
Components
55 examples found
containing '報国'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ごご
午後
のかいぎ
会議
までにほうこく
報告
しりょう
資料
をなお
直
し、かいぎ
会議
でせつめいかい
説明会
についてほうこく
報告
する。
Amend the report by the afternoon meeting and present on the briefing at the meeting.
その
ほうこく
報告
は、いいんかい
委員会
のおか
犯
したあやま
誤
りのすべてをしてき
指摘
したということでじゅうよう
重要
であった。
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
じょうほう
情報
をつめす
込
みすぎてもちょうだい
長大
なバグほうこく
報告
になってしまうおそ
恐
れはほとんどありません。
Even if you include all information, there is no risk the bug report will be too large.
ある
けんきゅう
研究
のほうこく
報告
によれば、かんせつ
間接
きつえん
喫煙
のけっか
結果
５３、０００のアメリカじん
人
がまいとし
毎年
しぼう
死亡
しているそうだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
「
えいえん
永遠
にゆる
許
されざるもの
者
：にっこう
日航
123びん
便
ミサイルげきつい
撃墜
じけん
事件
およ
及
びじょうきゃく
乗客
さつりく
殺戮
いんぺい
隠蔽
じけん
事件
のぜんぼう
全貌
かいめい
解明
ほうこく
報告
」
title (book, album etc.)
People Who Will Never Be Forgiven: The Full Explanation of How JAL Flight 123 Was Shot Down by a Missile and How the Slaughter of Passengers Was Concealed
かれ
彼
のほうこく
報告
からはんだん
判断
するとけいかく
計画
はうま
旨
くい
行
っているようだ。
Judging from his report, the project seems to be going well.
むじゅん
矛盾
するほうこく
報告
をう
受
けて、そのやくいん
役員
はじぶん
自分
のたちば
立場
をかんが
考
えなお
直
した。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
かれ
彼
はぼく
僕
たちにアフリカでのけいけん
経験
のしょうさい
詳細
なほうこく
報告
をしてくれた。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
しょうむしょう
商務省
のほうこく
報告
によれば、せんげつ
先月
のこう
小売
りはんばい
販売
は０．７％ぞうか
増加
しましたが、これはもっぱらこうちょう
好調
なじどうしゃ
自動車
はんばい
販売
によるものです。
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.
ポールは
かいけい
会計
ほうこく
報告
のりめん
裏面
そうさ
操作
についてちしき
知識
があったので、そのかく
隠
れたさいのう
才能
をはっき
発揮
してひつよう
必要
なものをすべ
全
てて
手
にい
入
れていた。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
われわれ
我々
のじっけん
実験
のけっか
結果
かれ
彼
のほうこく
報告
はあ
当
てにならないことがわかった。
Our experiment has revealed that his report was unreliable.
じしん
地震
はリヒター・スケールで３．０をきろく
記録
しましたが、おお
大
きなひがい
被害
、ふしょうしゃ
負傷者
がで
出
たほうこく
報告
はありません。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.
われわれ
我々
のじっけん
実験
のけっか
結果
、かれ
彼
のほうこく
報告
はふせいかく
不正確
なことがわかった。
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.
やくびょう
疫病
かんりきょく
管理局
のほうこく
報告
では、りかんりつ
罹患率
はじゅう
１０
パーセントだった。
The office for disease control reported a 10 percent spread.
かれ
彼
はわれわれ
我々
にアフリカでのけいけん
経験
のしょうさい
詳細
なほうこく
報告
をしてくれた。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
