Components
223 examples found containing '外'
かれ
まど
そと

He looked out of the window.
こども
子供
そと
あそ

Children like playing outside.
かれ
よく
どよう
土曜
よる
がいしょく
外食
します

He often eats out on Saturday nights.
かれ
がいこく
外国
った
もど
ってこなかった

He went abroad, never to return.
わたし
わか
ときに
かいがい
海外
りょこう
旅行
した

I traveled abroad twice in my youth.
かれ
ひどい
あめ
かかわらず
がいしゅつ
外出
した

He went out in spite of the heavy rain.
あご
はず
れる
ほど
おどろ
だった
I was so surprised my jaw dropped!
かのじょ
彼女
どうしても
がいこく
外国
った
ちち
った

She insisted on going abroad, but her father told her not to.
あなた
がいこく
外国
どのくらい
たいざい
滞在
しました

How long did you stay abroad?
ある
がいこくじん
外国人
わたし
えき
どこある
いた

A foreigner asked me where the station was.
このデータ
じょがい
除外
した
ほう
いい
せいかく
正確
いう
ほど
とおいもの
We should leave out this data. It's far from accurate.
ジョン
すわ
って
まど
そと
なが
めていた

John sat looking out of the window.
ドア
そと
じどうてき
自動的
まります

The door will lock automatically when you go out.
その
とうじ
当時
かいがい
海外
りょこう
旅行
ける
ひと
ほとんどいなかった
In those days, few people could travel abroad.
こども
子供
たち
そと
たかった

The children wanted to go out.
まど
そうじ
掃除
した
あと
はっきり
そと
えた

After I cleaned the window, I could see through it clearly.
どんな
きそく
規則
れいがい
例外
ある
There are exceptions to every rule.
こども
子供
がいこくご
外国語
まな
たいていとても
じょうず
上手
である
Children are often very good at learning foreign languages.
かれ
かいがい
海外
いどう
異動
した

He was transferred abroad.
どこ
がいか
外貨
こうかん
交換
することできます
Where can I get my money exchanged?
かれ
すわ
って
まど
そと
なが
めていました

He sat looking out of the window.
こども
子供
たち
テレビ
ないで
そと
あそ
んだ

Instead of watching television, the children played outside.
ちかごろ
近頃
こども
子供
そと
ない

Nowadays children do not play outdoors.
がいけん
外見
なく
こうどう
行動
ひと
はんだん
判断
しなさい

Judge him by what he does, not by his appearance.
かいがい
海外
りょこう
旅行
さそ
われた
けど
きたくない

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
ちょうど
がいしゅつ
外出
しよ
していたその
とき
ベル
った

I was just about to go out, when the bell rang.
このこの
そと
みどり
なか
あか
である
The outside of this box is green, but the inside is red.
かのじょ
彼女
すわ
って
まど
そと
じっと
ていた

She sat gazing out of the window.
かのじょ
彼女
ぼんやり
まど
そと
なが
めていた

She was idly looking out of the window.
その
こえ
かれ
まど
から
そと

When he heard the voice, he looked out of the window.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×