Components
74 examples found containing '大部分' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
ほん
しゅうにゅう
収入
だい
ぶぶん
部分
つい
やす

She spends most of her income on books.
かのじょ
彼女
しゅうにゅう
収入
だい
ぶぶん
部分
しょくひ
食費
つか
使

She spends a major part of her income on food.
かれ
だい
ぶぶん
部分
わか
むすめ
たち
だった
They were for the most part young girls.
かれ
だい
ぶぶん
部分
わかもの
若者
であった
They were for the most part young people.
かれ
しょうせつ
小説
だい
ぶぶん
部分
とても
たいくつ
退屈

His novels are, for the most part, very boring.
かれ
しっぱい
失敗
だい
ぶぶん
部分
ふちゅうい
不注意
せいだった
His failure was mainly due to carelessness.
かれ
った
こと
だい
ぶぶん
部分
さんせい
賛成
です
For the most part, I agree with what he said.
みせ
だい
ぶぶん
部分
じゅうじ
十時
へいてん
閉店
する

The shops are for the most part closed at ten o'clock.
ちょうしゅう
聴衆
だい
ぶぶん
部分
かれ
しじ
支持
した

The mass of the audience supported him.
ちょうしゅう
聴衆
だい
ぶぶん
部分
おさな
こども
子供
たち
からなっていた
The audience was largely made up of very young children.
ちゅうこうねん
中高年
ひと
たち
だい
ぶぶん
部分
しょうらい
将来
たい
して
ふあん
不安
かん
じていた

The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
だい
ぶぶん
部分
にほんしゃ
日本車
しんらい
信頼
できる
Japanese cars are for the most part reliable.
だい
ぶぶん
部分
スポーツ
せんしゅ
選手
タバコから
とお
ざかっている
よう
われています

Most athletes are told to keep away from cigarettes.
われわれ
我々
きゅうか
休暇
だい
ぶぶん
部分
いなか
田舎
ごした

We spent the major part of our holidays in the country.
にほん
日本
ODA
へんさい
返済
きかん
期間
さんじゅう
30
ねん
りりつ
利率
ぜんご
前後
という
じょうけん
条件
ゆる
えん
しゃっかん
借款
だい
ぶぶん
部分
める

Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
その
せきにん
責任
だい
ぶぶん
部分
わたし
あった
The responsibility was in large part mine.
ここ
だいがくせい
大学生
だい
ぶぶん
部分
まじめ
真面目
である
The students are for the most part diligent.
アメリカ
じん
じゆう
自由
じかん
時間
だい
ぶぶん
部分
いえ
ごす

Americans spend much of their free time at home.
ぼうかんしゃ
傍観者
ゲーム
だい
ぶぶん
部分
みえる
Onlookers see most of the game.
ゆた
かな
しゃかい
社会
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
たか
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
いじ
維持
している

In an affluent society most people have a high standard of living.
かれ
せいこう
成功
だい
ぶぶん
部分
こううん
幸運
によるものだった
His success was largely due to good luck.
だい
ぶぶん
部分
かれ
った
こと
さんせい
賛成

For the most part I will agree with what he said.
だい
ぶぶん
部分
しょうねん
少年
やきゅう
野球
ヒーローすばらしい
おも
っている

Most boys admire baseball heroes.
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
としぶ
都市部
んでいる

Most people live in urban areas.
だい
ぶぶん
部分
ないして
おお
ひとびと
人々
ぶんがくてき
文学的
しゅみ
趣味
ゆうび
優美
たしなみ
なしている

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
ひょうめんじょう
表面上
ほんしょ
本書
だい
ぶぶん
部分
いちれん
一連
じれい
事例
へんせん
変遷
きろく
記録
した
ものである
On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
かのじょ
彼女
ふくそう
服装
だい
ぶぶん
部分
かね
つか
使

She spends most of her money on her dresses.
かれ
だい
ぶぶん
部分
わかもの
若者
だった
They were for the most part young people.
かれ
がいこうかん
外交官
として
いっしょう
一生
だい
ぶぶん
部分
おく
ってきた

He has spent most of his time as a career diplomat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×