Components
174 examples found containing '好意' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふせい
不正
こうい
行為
ため
かれ
かいこ
解雇
された

He was dismissed by the company for a misconduct.
いんしゅ
飲酒
うんてん
運転
ゆる
される
こうい
行為
ない
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
きみ
おろか
こうい
行為
やめねばならない
You must put an end to your foolish behavior.
かれ
こうい
行為
りゆう
理由
すいそく
推測
できない
I can't guess the reason for his conduct.
かれ
いほう
違法
こうい
行為
した
He committed an illegal act.
あなた
こうい
行為
せきにん
責任
もってもらお
We ask you to account for your conduct.
かれ
こうい
行為
はじ
から
わり
まで
ただ
しかった

His action throughout was correct.
きみ
こうい
行為
まったくがまんできない
Your conduct is beyond bearing.
かれ
わる
こうい
行為
ため
ばっ
せられた

He was punished for his evil acts.
3.
せい
において
みだ
こうい
行為
しない
Do not perform indecent sexual acts
きみ
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
なかなかもの
I admire your brave deed.
かのじょ
彼女
こうい
行為
そんけい
尊敬
あたい
する

Her behavior is worthy of reverence.
かれ
こうい
行為
がまん
我慢
できます
Can you stand his deeds?
かれ
こうい
行為
ひと
から
ひはん
批判
され
やすい
His conduct is open to criticism.
かれ
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
くんしょう
勲章
あたい
する

His brave action is worthy of a medal.
かれ
こうい
行為
りゆう
理由
せつめい
説明
できない
I can't explain the reason for his conduct.
その
こうい
行為
かれ
ひょうばん
評判
わる
した
The behavior did his reputation no good.
わたし
わたし
こうい
行為
はんざい
犯罪

I viewed my action in the light of a crime.
っていた
としても
かれ
こうい
行為
ゆる
せない

Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
そんな
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ない
There is no excuse for such behavior.
わたし
わたし
こうい
行為
はんざい
犯罪
してみた
I viewed my action as a crime.
かれ
こうい
行為
おお
ゆうじん
友人
しつぼう
失望
させた

His conduct disappointed many of his friends.
かのじょ
彼女
どうぶつ
動物
たい
する
ぎゃくたい
虐待
こうい
行為
つよ
ひなん
非難
した

She spoke out strongly against cruelty to animals.
それまさに
しんりゃく
侵略
こうい
行為

It is nothing less than an invasion.
さつじん
殺人
ごうとう
強盗
はんざい
犯罪
こうい
行為
である
Murder and robbery are criminal acts.
かれ
こうい
行為
せいで
むかんけい
無関係
われわれ
我々
まで
れんるい
連累
こうむ
った

His act made us complicit, even though we had nothing to do with it.
おろ
かな
こうい
行為
したかもしれない
おも
はじ
めた

I started to think I had behaved foolishly.
その
ゆうかん
勇敢
こうい
行為
かれ
くんしょう
勲章
もら
った

His brave deeds brought him a medal.
きみ
こんな
おろ
かな
こうい
行為
やめなければならない
You must put an end to this foolish behavior.
きみ
しんじょう
信条
こうい
行為
いっち
一致
していない

Your principles are not consistent with your actions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×