部
Components
61 examples found
containing '宗'
その
ほうりつ
法律
はじんしゅ
人種
しゅうきょう
宗教
はだ
肌
のいろ
色
にかか
関
わらずすべてのひと
人
にてきよう
適用
される。
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
じんるい
人類
はしゅうきょう
宗教
をひつよう
必要
とするのとおな
同
じくらいにドラマをひつよう
必要
とするようだ。
Man seems to need drama as much as he needs religion.
しゅうきょう
宗教
がらみのさいばん
裁判
で、やしんてき
野心的
なべんごし
弁護士
はきょうだん
教団
のしどうしゃ
指導者
のだいり
代理
をする。
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
この
くに
国
ではイデオロギーやしゅうきょう
宗教
がひと
人
としてのじんかく
人格
けいせい
形成
にやくだ
役立
つれい
例
があまりにすく
少
ない。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.
しょき
初期
のしゅうきょう
宗教
しどうしゃ
指導者
のなか
中
にはてきたい
敵対
するひとびと
人々
にはくがい
迫害
されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
ばか
馬鹿
がうつ
移
るまえにそのようなしゅうきょう
宗教
にかか
関
わらんほうがいい。
You should stay away from cults like that before you turn into a moron.
ぶっきょう
仏教
にかん
関
するそのきじ
記事
が、わたし
私
のとうよう
東洋
のしゅうきょう
宗教
へのじょうねつ
情熱
をよ
呼
びもど
戻
した。
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
あたら
新
しいほうりつ
法律
はしゅうきょうてき
宗教的
しょうすうは
少数派
のじゅうみん
住民
からせんきょけん
選挙権
をうば
奪
う。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
がどくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
にさんか
参加
しないばあい
場合
、それらのくにぐに
国々
はどくじ
独自
のせいりょく
勢力
をけいせい
形成
し、いっしょくそくはつ
一触即発
のみんぞくてき
民族的
、しゅうきょうてき
宗教的
なきれつ
亀裂
をしょう
生
じかねない、とソれん
連
、にしがわ
西側
のしょうそくすじ
消息筋
はけいこく
警告
しています。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
あの
しゅうきょう
宗教
だんたい
団体
はかなりいかがわしいきょうぎ
教義
にとりつかれている。
That religious cult has got some pretty off the wall ideas.
あの
かいしゃ
会社
は、じんしゅ
人種
やしゅうきょう
宗教
、こくせき
国籍
にかんけい
関係
なくひと
人
をやと
雇
う。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
しゅうきょう
宗教
をも
持
っていたおかげもあって、わたし
私
のはは
母
はちち
父
のし
死
をう
受
けい
入
れることができた。
My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
しゅうきょう
宗教
にはきょうふ
恐怖
とあいじょう
愛情
というふた
二
つのおお
大
きなどうき
動機
がある。
In religion there are the two great motives of fear and love.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
にはち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
はあさくさ
浅草
、あさくやま
飛鳥山
にさくら
桜
をう
植
え、しょみん
庶民
がはなみ
花見
をたの
楽
しむこと
事
ができるばしょ
場所
をかいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
しかし、
だれ
誰
もが、しゅうきょう
宗教
かんけいしゃ
関係者
でさえも、そのきょうぎ
競技
につよ
強
いきょうみ
興味
をだ
抱
いていたので、なが
長
くはうまくいかなかったのです。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
