Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

57 examples found containing '寂'

しいのは

だけじゃないらしい。

Seems I'm not alone in being alone.

がいなくてとても

しくてたまらない。

We cannot help missing you badly.

さいばんかん

は

ぼうちょうじん

に

せいじゃく

にするように

じた。

The judge charged the audience to be silent.

もまた

が

ぎる。

Another lonely day.

するおばあちゃんがいなくて

しい。

We miss our dear grandmother.

がいないのでみんなとても

っている。

We all miss you very much.

がいなくなったら、

に

しくなるな。

We shall all miss you when you go away.

で

するのは

しい。

It is lonely to live alone.

メアリーは

も

がいないが、

しいとは

じない。

Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.

あなたがいなくなると

が

しがるでしょう。

You will be missed by your friends.

がいなくなると

が

しがるだろう。

You will be missed by your friends.

は

しそうだった。

She looks sorrowful and forlorn.

は

だが、

しいとは

うことはなかった。

Though she was alone, I didn't think she was lonely.

はこのごろとても

しい。

I feel very lonely these days.

は

が

い

れられてしまうのではないかと

ったのです。

She thought he might be feeling lonely and forgotten.

その

は

の

に

り、

せいじゃく

のなかで

かない。

The vision that was planted in my senses still silently lingers.

が

みる。

My views aren't increasing and it's making me feel even more lonely..

もしあなたが

との

の

ができなくなればあなたが

しくなるだろう

じていたのです。

If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.

いつか

は

ひとりさび

てているだろう。

Someday they will find me lying in neglect and decay.

に

きなスーパーがオープンして

の

しょうてんがい

が

れた。

The opening of a big supermarket in the suburbs made the shopping street in the town less prosperous.

しくなることがある。

I get lonely at times.

の

に

えているランプの

で、

の

が

えている。

The light of a small lamp burning outside the mosquito net made the bedroom where he slept by himself feel lonely.

Source: あそび（森鷗外, translation by Bunsuke）

の

の

を

るにつけ、

しくなる。

Whenever I look at photos of my daughter when she was a child, I miss that time.

の

の

を

しくなる。

Every time I look at photos of my daughter when she was a child, I miss that time.

、

は

うようになってきた。

Recently, I've started to feel lonely.

は

う

。

Recently, I've started to feel lonely after all.

しそうだったから

をかけないわけにはいかなかったのよ。

She looked lonely, so I couldn't very well not say anything!

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×