部
Components
82 examples found containing '差し' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
あくしゅ
握手
を
もと
求
めて
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
He put out his hand to me for a handshake.
かれ
彼
は
かんしゃ
感謝
の
しるし
印
として
わたし
私
にいくらかのお
かね
金
を
さ
差
し
だ
出
した
。
He offered me some money in token of gratitude.
かのじょ
彼女
は
あくしゅ
握手
をしようと
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
She gave me her hand to shake.
かのじょ
彼女
が
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
ので、
わたし
私
はそれを
にぎ
握
った
。
She held out her hand and I shook it.
かれ
彼
は
て
手
を
さ
差
し
だ
出
し
、
わたし
私
はそれを
にぎ
握
った
。
He held on to my hand tightly.
かれ
彼
はテーブル
ご
越
し
に
て
手
を
さ
差
し
だ
出
し
、
わたし
私
と
あくしゅ
握手
をした。
He reached across the table and shook my hand.
かれ
彼
は
あくしゅ
握手
を
もと
求
めて
わたし
私
に
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
He put out his hand to me for a handshake.
わたし
私
は「おしぼり」という
ぬ
濡
れた
タオルを
さ
差
し
だ
出
す
しゅうかん
習慣
が
す
好
き
です。
I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.
わたし
私
たち
を
むか
迎
える
ために
かれ
彼
は
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
He held out his hand to welcome us.
ぼく
僕
の
ちち
父
は
はや
早
く
たいしょく
退職
する
よう
たいしょくきん
退職金
を
さ
差
し
だ
出
されて
う
受
け
と
取
った
んだ。
When my father was offered a golden handshake, he took it.
はは
母
は、にっこりと
ほほえ
微笑
み
ながら
あか
赤
ん
ぼう
坊
に
て
手
を
さ
差
し
だ
出
した
。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
かのじょ
彼女
はうふふと
て
照
れ
ながらコンドームを
さ
差
し
だ
出
した
。
Giggling with embarrassment, she held out the condom.
かれ
彼
は
けっ
決
して
じぎょう
事業
に
せいこう
成功
しない
だろうと
い
言
って
も
さ
差
し
つか
支
えない
。
It may safely be said that he will never succeed in business.
かれ
彼
は
にじゅう
二十
せいき
世紀
さいこう
最高
のピアニストだと
い
言
って
さ
差
し
つか
支
えない
でしょう。
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
ここで
うず
埋
めよう
と
おも
思
います
が、
さ
差
し
つか
支
え
ありませんか。
I'm thinking of burying it here, but would you mind?
わたしたち
私達
が
とうげ
峠
に
さ
差
し
か
掛
かる
ころ
頃
に
あめ
雨
になった。
As we neared the pass, it began to rain.
そのニュースは
とうぶん
当分
の
あいだ
間
さ
差
し
と
止
め
になった。
The news was suppressed for the time being.
その
かいしゃ
会社
の
かぶ
株
の
してせん
仕手戦
は、
とうさん
倒産
の
きき
危機
が
さ
差
し
せま
迫
っている
ことを
かく
隠
す
ほうべん
方便
にすぎなかった。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
わたし
私
たち
の
しゅっぱつ
出発
の
じかん
時間
が
さ
差
し
せま
迫
っている
。
It's time to leave.
さ
差
し
せま
迫
った
しごと
仕事
のためにお
あ
会
いできません
。
I can't see you due to the press of business.
かぎあな
鍵穴
に
かぎ
鍵
を
さ
差
し
こ
込
んだ
。
I put my key in the keyhole.
かれ
彼
は
かぎ
鍵
を
じょう
錠
に
さ
差
し
こ
込
んだ
。
He put the key in the lock.
ひしょ
秘書
は
てがみ
手紙
を
ふうとう
封筒
の
なか
中
に
さ
差
し
こ
込
んだ
。
The secretary inserted the letter in the envelope.
ここが
さ
差
し
こ
込
む
ように
いた
痛
みます
。
I have a gripping pain here.
この
しょうひん
商品
かんり
管理
でんぴょう
伝票
をこのタイムスタンプに
さ
差
し
こ
込
む
と
ひづけ
日付
と
じこく
時刻
が
だ
打
こく
刻
されます
。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
ほ
穂
き
木
を
だいぎ
台木
に
さ
差
し
こ
込
む
さい
際
、
けいせいそう
形成層
を
かさ
重
ね
あ
合
わせる
ようにします。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.
こんもりと
しげ
茂
った
きぎ
木々
の
は
葉
を
とお
通
して
にっこう
日光
が
さ
差
し
こ
込
んだ
。
The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.
「かぎは
じょうまえ
錠前
に
さ
差
し
こ
込
んである
」と、
かれ
彼
は
つ
付
け
くわ
加
えた
。
"The key," he added, "is in the lock".
しかもなお、
いし
石
の
おお
大
きい
ブロックが
ひじょう
非常
にぴったりと
あ
合
わさっている
ので、ブロックの
あいだ
間
にナイフの
さき
先
を
さ
差
し
こ
込
む
ことができない。
And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.
かれ
彼
は
まず
貧
しい
ひと
人
に
えんじょ
援助
の
て
手
を
さ
差
し
の
伸
べた
。
He held out a helping hand to the poor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×