Components
97 examples found containing '巻'
せんいさんぎょう
繊維産業
じょうきょう
状況
へんか
変化
した

The circumstances surrounding the textile industry have changed.
ほんとう
本当
わる
けど
きみ
えりま
襟巻
どっか
いてきてしまった
らしい
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
びじゅつ
美術
かん
する
かれ
ちしき
知識
がいはく
該博
には
した

I am astonished by his extensive knowledge of art.
ガレージ
すんぽう
寸法
はか
まきじゃく
巻尺
つか
使
った

We used a tape measure to measure the garage.
たつまき
竜巻
いりょく
威力
おそ
ろしい

The power of a tornado is terrifying.
かれ
うちどちらその
こうつう
交通
じこ
事故
まれていない
いいです
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
すぐ
ない
あさ
ラッシュ
まれてしまう

If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
かんらん
甘藍
まき
ものがたり
物語
title (book, album etc.)
The Story of Cabbage Rolls
そのニュース
だい
ひょうばん
評判
こした

The news caused a great sensation.
わたし
あや
うく
はんざい
犯罪
まれる
ところだった
I came near to getting involved in a crime.
わたし
その
けんか
喧嘩
まれた

I was involved in the quarrel.
きみ
ばかり
ぼく
まで
らった

Not only you but also I was involved.
この
けいかく
計画
から
ひかせてください
まれたく
ありません
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
とけい
時計
まいにち
毎日
かれた
ものだった
Clocks used to be wound every day.
むら
たつまき
竜巻
こった

There was a tornado in the village.
まぁ
じっさい
実際
もんだい
問題
そんな
うわさ
うずま
渦巻
なか
よく
ぶかつ
部活
そんぞく
存続
してる
おも

Well, practically speaking, with those rumors circulating, I think they've done well to keep the club running.
たつまき
竜巻
むら
ぜんたい
全体
はかい
破壊
された

The tornado destroyed the whole village.
この
じしょ
辞書
だい
3巻
いま
けています
ひゃく
ドル
でした
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
ボート
きゅうりゅう
急流
まれた

The boat was sucked in.
がっしゅうこく
合衆国
アジア
ふた
くに
ふんそう
紛争
まれた
よう
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
われわれ
我々
こうつう
交通
じこ
事故
きこまれた

We got involved in a traffic accident.
おれ
まで
って
こし
いわして
もうた
Dragging me into all this is making my back hurt!
ぜん
347
まき
ふろく
付録
20
まき

There are 347 volumes and 20 appendices.
おお
きな
うずま
渦巻
きゅうりゅう
急流
あります
It has a big whirlpool and a strong current.
かんごふ
看護婦
さん
わたし
あし
ほうたい
包帯
いてくれた

The nurse wound my leg with a bandage.
しゃちょう
社長
その
けが
怪我
した
The president and his entourage were injured.
わたし
かたあし
片足
ほうたい
包帯
いた
いぬ

I saw a dog with one paw bandaged.
この
せいじてき
政治的
もんだい
問題
はげ
しい
ぎろん
議論
こした

This political problem gave rise to hot discussions.
はまき
葉巻
いかが
Have a cigar?
しょくたく
嘱託
さんぎょうい
産業医
とら
まき
はじ
めて
がける
とき
かんどころ
勘所
title (book, album etc.)
The Guidebook for Part-Time Corporate Physicians: Vital Points for When You Start Working
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×