部
Components

Example details

 
ほんとう
本当
に
わる
悪
い
んだけど、
きみ
君
の
えりま
襟巻
き
、どっかに
お
置
いてきてしまった
らしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 襟   VIEW
Words
ほ ん と う に 0
really; truly
(click the word to view an additional 1 reading and 5 forms, examples and links)
わ る い 2
1. bad; poor; inferior
2. evil; sinful
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
け ど 1
conjunction, particle
but; however; although
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
き み 0
1. you; buddy; pal  (also used colloquially by young females; male term or language; familiar language)
noun
2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master  (orig. meaning)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
え り ま き 2
noun
muffler (often fur); scarf; comforter
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ど っ か 1
Most common form: どこか
expression, noun, adverb
somewhere; anywhere; in some respects  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
お く 0
Most common form: おく
'ku' godan verb, transitive verb
1. to put; to place
2. to leave (behind)
(click the word to view an additional 8 meanings, examples and links)
auxiliary adjective
1. seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...
2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...  (after a noun, adverb or adjective stem)
(click the word for examples and links)
Kanji
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
ヨ
yo = to yell / say hi
悪
アク   オ   わるい bad   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
亜
ア    Asia; rank next   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
覀
west
君
クン   きみ you   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尹
slashed yo
襟
キン   えり collar   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
禁
キン    prohibition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
示
ジ   シ   しめす to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
林
リン   wood; trees   はやし wood   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
衤
イ   ころも    きぬ clothes   
巻
カン   roll up   まく to roll (up)   まき roll, reel, volume   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
己
コ   キ   おのれ self   
龹
relation
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
置
チ   おく to put   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
直
チョク   ジキ    honest; direct   なおす to correct   なおる to be cured   ただちに immediately   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
shelf
罒
net
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×