Components
211 examples found containing '延'
りょうきん
料金
えんたい
延滞
でんわ
電話
められた

My telephone service was cut off because of unpaid bills.
まんいち
万一
あめ
ったら
われわれ
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
します

We will put off our departure in the event that it rains.
ぼく
でんしゃ
電車
ちえん
遅延
した
ので
ちこく
遅刻
した

I was late as a result of the train delay.
わたし
かれ
てがみ
手紙
きょう
今日
まで
ばしておいた

I have put off writing to him till today.
かれ
りょこう
旅行
あめ
ために
えんき
延期
された

Their trip was postponed because of the rain.
かれ
しゅっぱつ
出発
あした
明日
まで
えんき
延期
した

He has postponed his departure until tomorrow.
かれ
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
ばした

He delayed answering the letter.
わたし
はいしゃい
歯医者行
ばさねばならない

I must postpone going to the dentist.
とうきょう
東京
たいざい
滞在
ばして
いいです
You may extend your stay in Tokyo.
とう
たいかい
大会
えんき
延期
された

The party convention was put off.
てんこう
天候
わる
なっていったので
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
された

The weather getting worse, the departure was put off.
たんけんたい
探検隊
なんきょく
南極
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
した

The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
おおゆき
大雪
ために
れっしゃ
列車
えんちゃく
延着
した

The train was delayed on account of a heavy snow.
たいいくさい
体育祭
さいしょ
最初
まで
えんき
延期
された

The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
わたし
きこう
気候
あたた
かく
なるまでイギリス
ばす

I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
わたし
かい
えんき
延期
する
こと
ていあん
提案
します

I suggest that the meeting be postponed.
てがみ
手紙
へんじ
返事
ばして
けません

Don't put off answering the letter.
つぎ
きんようび
金曜日
まで
かいごう
会合
えんき
延期
しましょ

Let's put off the meeting until next Friday.
しあい
試合
らいしゅう
来週
まで
びた

The game was put off until next week.
しあい
試合
つぎ
にちようび
日曜日
えんき
延期
しなければなりません

We have to put off the game till next Sunday.
しあい
試合
あめ
えんき
延期
した

The game was postponed due to rain.
わたし
かじ
家事
する
すうじかんご
数時間後
ばした

I postponed doing my housework for a few hours.
わたし
あめ
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
した

We put off our departure because of the rain.
わたし
やくそく
約束
ばされなければならなかった

I had to postpone my appointment.
わたし
ために
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
しないでくれ

Don't put off your departure on account of me.
わたし
たち
しゅっぱつ
出発
あした
明日
ばした

We put off the departure till tomorrow.
わたし
たち
かいぎ
会議
いっしゅうかん
一週間
ばした

We delayed the meeting for a week.
きょう
今日
できること
あした
明日
まで
ばす

Never put off till tomorrow what you can do today.
けっこんしき
結婚式
えんき
延期
された

The wedding was put off.
けっしょうせん
決勝戦
あした
明日
まで
えんき
延期
された

The final game was postponed to tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×