部
Components
59 examples found containing '建設' (results also include variant forms and possible homonyms)
ビル・ピアソンは、
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
で１５
ねん
年
はたら
働
いた
あと
後
、
ちく
地区
しはいにん
支配人
という
せきにん
責任
ある
ちい
地位
を
あた
与
えられた。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
その
かね
金
は
たいいくかん
体育館
の
けんせつ
建設
に
あ
当
てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
しん
新
どうろ
道路
けんせつ
建設
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した。
We opposed his plan to build a new road.
ディズニーランドは１９５５
ねん
年
に
けんせつ
建設
されました。
Disneyland was built in 1955.
ろっこうさん
六甲山
は19
せいき
世紀
まつ
末
に
こうべ
神戸
を
おとず
訪
れていた
がいこくじん
外国人
ぼうえきしょう
貿易商
たちによって、
にほん
日本
さいしょ
最初
のゴルフ
じょう
場
や
べっそう
別荘
が
けんせつ
建設
されたことから、
げんざい
現在
のようなリゾート
ち
地
としての
れきし
歴史
がはじまりました。
Toward the end of the 19th century, because of foreign traders who were visiting Kobe, the first golf course and villas in Japan were constructed in the Rokko Mountains. That established what is now a history of this as a resort area.
けんせつてき
建設的
な
ていあん
提案
だよ。
That's a constructive suggestion!
かのじょ
彼女
が
けんせつてき
建設的
な
こうそう
構想
を
も
持
つ。
She has constructive ideas.
きみ
君
の
いけん
意見
はとても
けんせつてき
建設的
だ。
Your opinion is very constructive.
ひと
人
の
あ
揚
げ
あし
足
を
と
取
るばかりじゃなく、もっと
けんせつてき
建設的
な
いけん
意見
を
い
言
ってくれないかな。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
けんせつしょう
建設省
は、2001
ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
あたら
新
しい
がっこう
学校
の
けんせつち
建設地
については
ろんそう
論争
があった。
There was a controversy about the location of the new school.
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
のその
こうじょう
工場
は、
いちにち
一日
あ
当
たり
さんぜん
３、ＯＯＯ
だい
台
のビデオデッキを
く
組
み
た
立
てるようになる。
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
あたら
新
しい
こうしゃ
校舎
が
けんせつちゅう
建設中
です。
A new school building is under construction.
あたら
新
しい
どうろ
道路
が
けんせつちゅう
建設中
である。
A new road is under construction.
その
あたら
新
しい
としょかん
図書館
は
さくねん
昨年
から
けんせつちゅう
建設中
です。
The new library has been under construction since last year.
その
としょかん
図書館
は
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
である。
The library is now under construction.
この
ちか
近
くで３つの
おお
大
きなビルが
けんせつちゅう
建設中
だ。
Three large buildings near here are under construction.
そのビルは
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
だ。
The building is under construction.
ちじょう
地上
２２
かい
階
、
ちか
地下
２
かい
階
のオフィスビルが
けんせつちゅう
建設中
です。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
その
てつどう
鉄道
は
こん
今
けんせつちゅう
建設中
だ。
The railroad is now in the process of construction.
その
かわ
川
には
てっきょう
鉄橋
がすでに
けんせつちゅう
建設中
だ。
A railway bridge is already being built over the river.
その
あたら
新
しい
はし
橋
は
けんせつちゅう
建設中
だ。
The new bridge is under construction.
ちなみに、ウチのクリニックから
すうひゃく
数百
メートルの
かね
近
ば
場
に「ランプ」が
けんせつちゅう
建設中
です。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
わたし
私
たちの
がっこう
学校
の
たいいくかん
体育館
は
こん
今
けんせつちゅう
建設中
です。
Our school's gym is under construction now.
その
かいきょう
海峡
に
なが
長
い
はし
橋
を
けんせつちゅう
建設中
です。
They are building a long bridge across the channel.
その
はし
橋
はまだ
けんせつちゅう
建設中
です。
The bridge is still under construction.
あたら
新
しい
えき
駅
ビルが
けんせつちゅう
建設中
で、まもなく
かんせい
完成
する。
The new train station is under construction and will be completed soon.
われわれ
我々
の
しん
新
こうしゃ
校舎
は
もっか
目下
けんせつちゅう
建設中
である。
Our new school building is under construction.
「マンガでわかる
けんせつこうじ
建設工事
の
けいやく
契約
と
やっかん
約款
」 title (book, album etc.)
Understanding Construction Contracts and Agreements Through Manga
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×