Components
101 examples found containing '当'
そのことについてどう
おも
っている
ほんとう
本当
こと
って
ください
Tell me truly what you think about it.
とうしゃ
当社
もっと
じょせい
女性
しゃいん
社員
ひつよう
必要
という
てん
きみ
どうい
同意
する

I agree with you that we need more women in this company.
せきどう
赤道
における
けいど
経度
いちど
1度
たり
なが

Distance per degree of longitude at equator.
ろうどうしゃ
労働者
きゅうりょう
給料
もらう
とうぜん
当然

It stands to reason that workers are paid.
あした
明日
てんき
天気
どうなる
けんとう
見当
つかない
I have no idea what the weather will be like tomorrow.
ランダー
とうしょ
当初
からエメットスタイル
へんこう
変更
する
いと
意図
っていた
かどうか
あき
らか
でない
It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.
わたし
たち
とうじ
当時
どうきゅうせい
同級生
だった
We were in the same class then.
その
ぜんてい
前提
だとう
妥当
かどうかよく
かんが
える
べき
You ought to think about whether or not the premise is valid.
わたし
どうしてよいわからず
とうわく
当惑
した

I was at a loss what to do.
その
うわさ
ほんとう
本当
かどうか
うたが
わしい

It is doubtful whether the rumor is true or not.
これ
ほんとう
本当
ならばどうするべき
Given that this is true, what should we do?
キートンこれ
ほんとう
本当
どうか
りたかった
です
Keeton wanted to know if this is true.
かれ
ほんとう
本当
こと
いっているかどうか
うたが
わしい

It is doubtful whether he is telling the truth.
とうじ
当時
かれ
わたし
みかた
味方
どうし
同士
だった
He and I were in the same camp then.
さとう
佐藤
さんにはおとなしいイメージある
ほんとう
本当
かつどうてき
活動的
ひと
らしい
Mr. Sato has the image of being quiet, but apparently he’s actually an active person.
たかだ
高田
さん
といううわさ
いた
ほんとう
本当
かどうか
になる

I heard a rumor that Mr. Takada is moving, but I’m curious about whether it’s true.
きみ
こうどう
行動
まったく
とう
えていない
Your behavior is quite out of place.
その
はなし
ほんとう
本当
かどうか
りません

I don't know whether the story is true or not.
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
ちょうか
超過
きんむ
勤務
てあて
手当
こと
ちゅうしん
中心
なった
The workers' demands centered around overtime pay.
どうしゃ
同社
とうめん
当面
じゅうてん
重点
マーケットシェア
かくだい
拡大
である
The company's immediate priority is to expand the market share.
うえ
ほう
どうなっているなんて
わたし
ような
まったん
末端
にんげん
人間
には
けんとう
見当
つかない
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
もんだい
問題
どうして
なんきょく
難局
たる
である
The question is how we will address this difficult situation.
きみ
ガールフレンド
ほんとう
本当
こと
ったら
めんどう
面倒
ことなる
You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
ほんとう
本当
かれ
ことどう
おも
います

What do you really think of him?
もしそれ
ほんとう
本当
なら
きみ
どうする
Suppose it were true, what would you do?
その
ぜんてい
前提
だとう
妥当
かどうかよく
かんが
える
べき
You ought to think over whether the premise is valid or not.
その
おんがく
音楽
ほんとう
本当
かんどう
感動
おぼえた
That music really gets me.
かれ
どうはい
同輩
そうとう
相当
けがよい

He is quite popular with his peers.
ほんとう
本当
ともだち
友達
ならあんなふう
こうどう
行動
しなかった
だろう
A true friend would have acted differently.
ほんとう
本当
どうも
Many thanks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×