部
Components

Example details

 
さとう
佐藤
さんには、おとなしいイメージがあるが、
ほんとう
本当
は
かつどうてき
活動的
な
ひと
人
らしい。
Mr. Sato has the image of being quiet, but apparently he’s actually an active person.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Names
さとう   Satou   (place name, surname)  
 (click the name to view details)
Words
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san  (see also: 様; after a person's name (or position, etc.); honorific; familiar language)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: ご苦労さん; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
particle
for (in regard to); in order to  (see also: に, は)
(click the word for examples and links)
お と な し い 4
obedient; docile; quiet  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
イ メ ー ジ 2
1. (one's) image  (see also: イメージアップ)
2. (computer) image  (computer terminology)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
あ る 1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
ほ ん と う 0
1. truth; reality; actuality; fact
2. proper; right; correct; official
(click the word to view an additional 3 readings, 1 meaning and 5 forms, examples and links)
か つ ど う て き 0
active; dynamic; energetic
(click the word for examples and links)
ひ と 0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
auxiliary adjective
1. seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...
2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...  (after a noun, adverb or adjective stem)
(click the word for examples and links)
Kanji
佐
サ    help   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
左
サ   ひだり left   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
工
コウ   ク    work; construction; craft   
藤
トウ   ふじ wisteria   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
滕
トウ    rising water   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺢
スイ   みず water   
朕
チン    royal 'we', emperor's pronoun   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺼
ニク body part   
关
relation
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
天
テン   あめ    あま- heaven   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
ヨ
yo = to yell / say hi
活
カツ    activity, resuscitation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
舌
ゼツ   した tongue   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
千
セン   1000; thousand   ち 1000   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
氵
スイ   みず water   
動
ドウ   うごく to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
重
ジュウ   チョウ   おもい heavy   かさなる to be piled up   かさねる to pile up   え -fold, -ply   
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
的
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
白
ハク   しろい white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
勺
シャク   ladle
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勹
wrap
丶
dot   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×