部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
351 examples found containing '応'
しょくぶつ
植物
の
せいちょう
生長
と
せいさんせい
生産性
は、
きおん
気温
と
しつど
湿度
が
つく
作
り
だ
出
す
い
入
り
く
組
んだ
かんけい
関係
に
びんかん
敏感
に
はんのう
反応
する。
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.
とうしゃ
当社
はお
きゃく
客
さまのご
ようぼう
要望
にお
こた
応
えすること
だい
第
いち
一
に
かんが
考
えております。
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
それに
たい
対
する
こうえんかい
後援会
の
たいおう
対応
はきわめて
びんそく
敏速
だった。
The response of his support group was extremely rapid.
かんしゅう
観衆
はルチアーノを
おうえん
応援
するかもしれないが、チャンピオンに
か
勝
つ
ぎじゅつ
技術
がある。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
ゆうびんきょく
郵便局
では、
ゆうびん
郵便
は、
ゆ
行
き
さき
先
に
おう
応
じて
ぶんるい
分類
される。
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
こもん
顧問
は
がくちょう
学長
を
すいたい
推戴
し、
ほんかい
本会
の
じゅうよう
重要
じこう
事項
に
かん
関
し
しもん
諮問
に
おう
応
じる。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.
Windows95
たいおう
対応
のゲームを
うご
動
かしたいのです。
I want to run a Windows 95 game.
きんり
金利
は、
さいむしゃ
債務者
が
ふたん
負担
する
じぎょう
事業
リスクに
おう
応
じて
さだ
定
まるものと
ぞん
存
じます。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
おうぼしゃ
応募者
にふさわしい
しょくむ
職務
すいこう
遂行
のうりょく
能力
があるか？
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
お
とし
年
よりへのその
たいおう
対応
はひどい。
It's a shame the way old people are treated.
かれ
彼
は
りんきおうへん
臨機応変
の
しょち
処置
を
と
取
った。
He took the proper steps to meet the situation.
ぶんそうおう
分相応
に
く
暮
らせ。
Cut your coat according to your cloth.
ほうこくしょ
報告書
に
たい
対
する
かれ
彼
らの
はんのう
反応
はどうでしたか。
What was their reaction to the report?
ほしゅてき
保守的
な
ひと
人
はすぐ
ぶんそうおう
分相応
に
ふ
振
る
ま
舞
えという。
Conservative people always tell us to act within our station.
ぶんそうおう
分相応
の
く
暮
らしをするように
つと
努
めなさい。
Try to live within your income.
ぬの
布
に
おう
応
じて
ふく
服
を
さいだん
裁断
せよ。
Cut your coat according to your cloth.
ぬの
布
に
おう
応
じて
いふく
衣服
を
た
裁
て。
Cut your coat according to your cloth.
ふうふ
夫婦
でその
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
できます。
Married couples can apply for the post.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
きゅうこん
求婚
に
おう
応
じた。
She accepted his hand in marriage.
かのじょ
彼女
は
はんばいいん
販売員
としての
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
した。
She applied for a job as a saleswoman.
かのじょ
彼女
は
じゅぎょう
授業
で
まな
学
んだことをその
じっけん
実験
に
おうよう
応用
した。
She applied what she had learned in class to the experiment.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
たちの
しょうたい
招待
に
おう
応
じた。
She accepted our invitation.
わたし
私
は
はくらんかい
博覧会
のコンパニオンに
おうぼ
応募
した。
I applied to be an attendant at the exposition.
かのじょ
彼女
はいつも
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
てきおう
適応
した。
She always adapted to new circumstances.
かれ
彼
らは
がいこく
外国
の
せいかつ
生活
にたやすく
じゅんのう
順応
した。
They easily adapted to living abroad.
わたし
私
は
てきい
敵意
をもったまでも、
ひ
冷
ややかな
たいおう
対応
を
う
受
けた。
I met with a cool, not to say hostile, reception.
かれ
彼
は
かれ
彼
らの
しょうたい
招待
に
おう
応
じなかった。
He did not accept their invitation.
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
の
こうこく
広告
に
おうぼ
応募
して
しょく
職
を
え
得
た。
He answered an advertisement in the paper and got the job.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
かんきょう
環境
に
てきおう
適応
しようと
どりょく
努力
した。
He tried to adapt himself to his new surroundings.
かれ
彼
は
わたし
私
が
おく
送
った
あいず
合図
に
はんのう
反応
した。
He responded to the signal I gave.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×