Components
64 examples found containing '怒った' (results also include variant forms and possible homonyms)
なぜ
きみ
そんなに
おこ
った

Why did you get so angry?
どうして
かのじょ
彼女
そんなに
おこ
った

What made her so angry?
かれ
おこ
った
ときに
がる
くせ
ある
He has the habit of standing up when he is angry.
なぜ
かのじょ
彼女
そんなに
おこ
った
わたし
わからない
I have no idea why she got so angry.
けいさつ
警察
おこ
った
ぐんしゅう
群衆
めた

The police held the angry crowd back.
かれ
まんめん
満面
しゅ
そそ
いで
おこ
った

He went red in the face with rage.
かれ
つま
かれ
おこ
った
とき
かれ
あつか
っている

His wife knows how to manage him when he gets angry.
おこ
った
じんみん
人民
おう
からすべて
けんりょく
権力
うば
ってしまった

The angry people deprived the king of all his power.
さとう
砂糖
かわり
しお
あげたら
はは
おこ
った

I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
そういうわけ
かれ
おこ
った

That is why he got angry.
かれ
かのじょ
彼女
ぶさほう
無作法
おこ
った

He is displeased at her rude behavior.
ぱら
って
おそ
いえ
かえ
った
せい
おこ
った
にょうぼう
女房
ていしゅ
亭主
ってかかり
ていしゅ
亭主
ひっぱたいた
When the husband came home late and drunk, his angry wife screamed at him and hit him.
おこ
った
せんせい
先生
ジョニー
くん
きょうしつ
教室
から
たいしつ
退室
させました

The teacher was really upset and threw Johnny out of class.
ちち
おこ
った
かお
して
わたし
ちらっと

Father gave an angry look at me.
かのじょ
彼女
かんかん
おこ
った

She got hot with rage.
マイク
おこ
った
ような
かお
つき
した
Mike wore an indignant look.
おこ
おこ
った
そりゃあしかしひょっとすると
おこ
られる
だけことあったかもしれん
Oh, yes, I angered him; but, perhaps, it's no wonder he got angry.
その
ようきゅう
要求
たい
して
おこ
った

They set up their backs against the claim.
グレイス
おこ
った
かお
つき
した
Grace wore an indignant look.
まんめん
満面
しゅ
そそいで
おこ
った

He went red in the face with rage.
かのじょ
彼女
すこ
もう
わけ
ない
おも
っていなかった
のでかれいっそう
おこ
った

He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
かれ
かのじょ
彼女
ぶじょく
侮辱
した
そういうわけ
かのじょ
彼女
おこ
った

He insulted her. That is why she got angry.
かんかん
おこ
った
しゃいん
社員
そっこく
即刻
かいしゃ
会社
めた

The outraged employee resigned at once.
ぱら
って
おそく
いえ
かえ
った
おこ
った
にょうぼう
女房
ていしゅ
亭主
ってかかり
ほうき
ていしゅ
亭主
ひっぱたいた
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
あね
おこ
った
ぼく
にら
けた

My sister fixed me with an angry stare.
とう
さん
わたし
ニムロッド・ニック
っている
こと
って
かんかん
おこ
った

When my dad found out that I've been going out with Nimrod Nick, he blew his top.
きょうしつ
教室
はい
なり
せんせい
先生
とつぜん
突然
おこ
った
ような
くちょう
口調
はな
しはじめた

As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
かれ
ちゅうこく
忠告
かのじょ
彼女
したがう
こば
んだ
ために
かれ
とても
おこ
った

He got very angry, for she refused to follow his advice.
ジェーン
おこ
った
みぶ
身振
した
Jane made an angry gesture.
かのじょ
彼女
おこ
った
ように
わたし
かお
まとも

She looked me angrily in the face.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×