Components
107 examples found containing '恥'
かれ
じぶん
自分
むち
無知
じていた

He was ashamed of his ignorance.
はじ
より
ほうましである
Death preferable to shame.
しけん
試験
しっぱい
失敗
した
からいって
じる
ひつよう
必要
ない
You needn't be ashamed because you failed the exam.
わたし
じぶん
自分
へた
下手
えいご
英語
じている
です
I am ashamed of my poor English.
せいじか
政治家
なかに
はじ
はじ
かん
じない
ひと
いるよう
Some politicians seem to be lost to shame.
かれ
それまで
じぶん
自分
どりょく
努力
ぶそく
不足
じた

He was ashamed of not having worked hard.
たずねる
おそ
れる
もの
まな
こと
じている

He who is afraid of asking is ashamed of learning.
かお
うしな
かかされるという
いみ
意味
である
To lose face means to be humiliated.
かれ
たいめん
体面
たも
とう
として
かえ
って
はじ
をさらす
けっか
結果
なった
He tried to save face but ended up disgracing himself instead.
あなたカンニングすること
はじ
おも
ことである
You ought to be ashamed to cheat on exams.
あなた
しんらい
信頼
うらぎ
裏切
った
こと
じる
べき
You ought to be ashamed of yourself for betraying my trust.
かのじょ
彼女
じらい
いろ
かく
ために
かお
そむ
けた

She turned away to hide her blushing face.
こんなに
はじ
をかかされた
こと
いちど
一度
なかった
I have never been so humiliated in my life.
はじ
うわぬ
上塗
めろ

Don't bring on any more shame.
むすめ
いちぞく
一族
はじ
さらし

My daughter is a disgrace to our whole family.
りん
とした
ひと
いや
しい
ひと
なぜ
おとな
大人
たち
はじし
恥知
らず
なった title (book, album etc.)
Refined People, Vulgar People: Why Have Adults Become Shameless?
このようなスラム
がい
はじ

These slums are a disgrace to our city.
わたし
はじ
かいて
きている
よりむしろ
にたい

I would rather die than live in disgrace.
わたし
しつもん
質問
する
こと
はじ
とはしていない
I find no shame in asking questions.
かれ
じぶん
自分
おろ
かさ
じた

He blushed at his folly.
じぶん
自分
あやま
こくはく
告白
する
じる
ひつよう
必要
なに
ない
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
びんぼう
貧乏
であること
じるな

Don't be ashamed of being poor.
その
せいじか
政治家
わいろ
賄賂
った
こと
じて
なかった
The politician was not ashamed of having taken bribes.
じぶん
自分
こうどう
行動
じる
べき
You should be ashamed of your behavior.
あなた
じる
べき
You ought to be ashamed of yourself.
いま
までこんなに
はじ
かかされたこと
いちど
一度
なかった
I was never so humiliated in my life.
きみ
はじ
べき
You ought to be ashamed.
うち
はじ
さらす
Let's not wash our dirty linen in public.
かれ
まったく
はじし
恥知
らず

He is dead to all sense of shame.
かのじょ
彼女
その
はなし
たにん
他人
する
じている

She is ashamed to tell the story to others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×