Components
69 examples found containing '悪かった'
ジョン
あさ
から
きげん
機嫌
わる
かった

John has been moody since this morning.
てんこう
天候
わる
かった
ので
わたし
たち
ピクニック
ちゅうし
中止
せざる
えなかった
Bad weather forced us to call off the picnic.
きみ
だけなく
ぼく
わる
かった

Not only you but I also was to blame.
あくてんこう
悪天候
のうか
農家
さくもつ
作物
でき
出来
わる
かった

Farmers suffered crop losses from poor weather.
わたしたち
私達
なが
あいだ
たが
なか
わる
かった

We have been on bad terms with each other for a long time.
せんしゅう
先週
えいご
英語
テスト
わたし
かのじょ
彼女
より
せいせき
成績
わる
かった

On last week's English test, my score was worse than hers.
きょう
今日
あさ
から
ぐあい
具合
わる
かった
ので
かいしゃ
会社
やす
んで
いえ
あんせい
安静
していた
Since I wasn’t feeling well from the morning, I took the day off work and rested at home.
くるま
ちょうし
調子
わる
かった
ので
かいしゃ
会社
バス
かなければならなかった

I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
かれ
ぎょうぎ
行儀
わる
かった

He behaved badly.
こんなにながく
たせて
ほんとに
わる
かった

It is bad of me to have kept you waiting so long.
フランス
はな
せなかった
ので
いごこち
居心地
わる
かった

I was ill at ease because I didn't speak French.
わる
かった
けれどもあの
ていど
程度
ならまだましだった
Bad as it was, it could have been worse.
かれ
きろく
記録
にん
なか
いちばん
一番
わる
かった

His competition record was the worst among the five.
てんこう
天候
ふりょう
不良
ためゴルフできなくて
はは
きげん
機嫌
わる
かった

Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
おとこ
あに
わる
かった

Well, excuse me for being an ugly-ass brother.
かれ
おく
れる
こと
わす
れた
さらに
わる
こと
くるま
なが
わる
かった

He forgot to say he would be late, and to make matters worse, the traffic was bad.
すべ
まど
まった
ままその
へや
部屋
かぜとお
風通
とても
わる
かった

It was very stuffy in that room with all the windows closed.
わたし
きおく
記憶
している
かぎ
かれ
たいど
態度
とても
わる
かった

His behavior, as I remember, was very bad.
その
しょくにん
職人
そこう
素行
わる
かった
ので
ひま
されてしまった

The craftsman behaved badly and was fired.
かれ
さいぜん
最善
くした
それでも
せいせき
成績
わる
かった

He did his best and still had poor marks.
かのじょ
彼女
こども
子供
ひとまえ
人前
ぎょうぎ
行儀
わる
かった
のでとても
とうわく
当惑
した

She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
あくてんこう
悪天候
ためゴルフできなくて
ちち
きげん
機嫌
わる
かった

Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
かのじょ
彼女
ぐあい
具合
わる
かった
ちがいない
She must have been sick.
かれ
そのころ
らし
わる
かった

They were badly off at that time.
サービス
わる
かった
のでクレームつけた
We complained about the poor service.
その
しょうじょ
少女
せんせい
先生
だれ
ひとり
一人
としてどうして
かのじょ
彼女
しけん
試験
けっか
結果
わる
かった
せつめい
説明
できなかった
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
かれ
きげん
機嫌
わる
かった
それ
かれ
めずら
しい
ことだった
He was in a bad mood, which was rare for him.
かれ
んだ
かい
下位
こうほしゃ
候補者
わる
かった
ので
らくせん
落選
しました

He was dropped because of his running mate.
りょうしん
両親
コンサート
ぼく
こと
じまん
自慢
する
さま
ばつ
わる
かった

It was embarrassing the way my parents bragged about me at the concert.
70
さい
ろうじん
老人
20
さい
つま
つねに
いえ
において
はな
さなかった
その
ろうじん
老人
そこいじ
底意地
わる
かった

The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×