Components
59 examples found containing '戦い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ナポレオン
ぐんたい
軍隊
1815
ねん
ワーテルロー
たたか
やぶ
れた

Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
われわれ
我々
うん
たたか
った

We had the luck to win the battle.
ナポレオン
ぐんぜい
軍勢
いま
しんげき
進撃
おお
きな
たたか
はじ
まる

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
かれ
ゆうかん
勇敢
たたか
ものがたり
物語
われわれ
我々
ふか
かんどう
感動
させた

The story of his brave struggle affected us deeply.
たたか
にんげん
人間
じゅうせい
獣性
よびおこす
War arouses the animal in man.
いしたち
医師達
がん
たたか
だい
やくしん
躍進
げた

Doctors have made great strides in their fight against cancer.
そのインディアン
ほんのちょっとでも
いか
らす
たたか
いど
した
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
そんな
ごし
たたか
できない
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
ぜつぼうてき
絶望的
たたか
なか
きくん
貴君
しだん
師団
ぜんせん
善戦
した
こと
たか
ひょうか
評価
されている

Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
かれ
うすくら
薄暗
がり
たたか
ながら
かれら
彼等
なまえ
名前
かぞ
えていった

Fighting the fading light he continued to count their names.
われわれ
我々
その
たたか
いな
きわめて
じゅうよう
重要
であろう
It will be very important whether we win the battle or not.
フランス
ぐん
ワーテルロー
たたか
はいぼく
敗北
した

The French were defeated at Waterloo.
せいふ
政府
さんぎょうかい
産業界
こうがい
公害
たたか
きょうりょく
協力
している

The government and industry are cooperating to fight pollution.
どうめいこく
同盟国
その
はげ
しい
たたか
あく
ていこく
帝国
やぶ
った

The allies defeated the evil empire in the fierce battle.
かれ
この
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
ねっしん
熱心
たたか
あい
する
くに
ためにずっと
なが
ねっしん
熱心
たたか
った

He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
ひんきゅう
貧窮
びょうき
病気
たたか
だんけつ
団結
する
ように
びかけた

The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
にほん
日本
せんちゅう
戦中
たたか
れていた
えます

We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
この
たたか
あと
ナポレオンヨーロッパ
しはいしゃ
支配者
なった
This battle left Napoleon master of Europe.
きょう
今日
しあい
試合
てんかわ
天下分
たたか

Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.
グリーンピース
かんきょう
環境
ほご
保護
ために
こんなん
困難
たたか
しています
Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
われわれ
我々
あくまでも
たたか
けっしん
決心
した
We have made up our minds to fight it out.
んねんとう
天然痘
との
たたか
II
にしにほん
西日本
しゅとう
種痘
title (book, album etc.)
The Battle Against Smallpox II: Western Japan's Smallpox Vaccinations
たたか
そしてつながる
りゅうしょうかん
隆祥館
しょてん
書店
70
ねん
title (book, album etc.)
"Fight and Then Connect"―70 Years of Ryushokan Shoten
じんるい
人類
れきし
歴史
えきびょう
疫病
たたか
れきし
歴史
title (book, album etc.)
Human History Is the History of the Fight Against Epidemics
いってつもの
一徹者
ぶらく
部落
さべつ
差別
たたか
title (book, album etc.)
A Stubborn Person Fights Discrimination Against Burakumin
きし
騎士
じだい
時代
かれら
彼等
けん
たたか
による
けが
怪我
から
まも
ため
よろい
けた

In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
あの
ふたり
二人
ランナーオリンピック
けっしょうせん
決勝戦
まで
たが
いに
いっほ
一歩
ゆずらぬ
たたか
した
Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.
こっか
国家
げて
ひんこん
貧困
たたか
んでいる

The whole nation is waging a war against poverty.
いじゅうしゃ
移住者
ぶらく
部落
やばんじん
野蛮人
によって
せいふく
征服
され
いじゅうしゃ
移住者
きぼう
希望
せいかつ
生活
どたんば
土壇場
きた
とき
なが
さいげつ
歳月
かけて
ふこう
不幸
たたかい
しゅうしふ
終止符
うたれた
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to a bitter end.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×