部
Components
182 examples found containing '指'
おとこ
男
の
こ
子
は
ゆび
指
を
つか
使
って
けいさん
計算
した
。「7だよ!」
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."
とがわ
戸川
さんは
しちょう
市長
こうほ
候補
に
しめい
指名
された
。
Mr Togawa was nominated for mayor.
すずき
鈴木
さんは
してき
指摘
がいつも
てきかく
的確
で、
ほんとう
本当
に
かしこ
賢
い
ひと
人
だと
おも
思
う
。
I think Mr. Suzuki is really smart because his points are always accurate.
いんさつ
印刷
ミスはすぐに
してき
指摘
されなければならない
。
Mistakes in the printing should be pointed out at once.
かれ
彼
に
くわ
詳
しい
ぐたいてき
具体的
な
しじ
指示
を
あた
与
えて
ください。
Please give him detailed and specific directions.
かれ
彼
は
しず
静
か
にしなさいという
あいず
合図
として
ゆび
指
を
くちびる
唇
に
あ
当
てた
。
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
この
ゆびわ
指輪
は
たか
高
い
。もっと
やす
安
い
のを
み
見
せて
ください。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
このチームはよいコーチに
しどう
指導
されている
。
This team is trained by a good coach.
かのじょ
彼女
はドアに
ゆび
指
を
はさ
挟
んでしまった
。
She shut the door on her finger.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
さくばん
昨晩
こんやく
婚約
ゆびわ
指輪
を
おく
贈
った
。
He gave her an engagement ring last night.
しめい
指名
つうわ
通話
で
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけるといいよ。
It's best to make international calls person to person.
かのじょ
彼女
の
いしき
意識
の
はどう
波動
が
ゆびさき
指先
から
つた
伝
わってきた
。
The waves of her consciousness were transmitted through her fingertips.
まったく、
さしず
指図
する
だけの
れんちゅう
連中
は
らく
楽
ですよ。
I mean, the folks who can just give orders really have it easy.
スピードメーターは
じそく
時速
95マイルを
さ
指
していた
。
The speedometer was indicating 95 mph.
きっぷ
切符
を
もう
申
し
こ
込
まれる
さい
際
は
だいたいび
代替日
もご
してい
指定
ください。
When applying for tickets, please give alternative dates.
かのじょ
彼女
はどちらの
いしゃ
医者
を
さ
指
した
のか
わ
分
からない
。
I don't know which doctor she meant.
かぶか
株価
しすう
指数
は
かこ
過去
さいこう
最高
に
じょうしょう
上昇
した
。
The stock price index soared to an all-time high.
かぶか
株価
しすう
指数
は
きのう
昨日
200ポイント
さ
下
げた
。
The stock price index was off 200 points yesterday.
かれ
彼
は
はり
針
で
ゆび
指
を
さ
刺
した
。
He hurt his finger with a needle.
わたし
私
は
かれ
彼
を
ゆび
指
さした
。
I pointed at him.
くさ
草
の
なが
長
く
の
伸
びている
ところ
所
を
ゆび
指
さして
いいました。
And he pointed to a bunch of high grass.
その
がいこくじん
外国人
をじっと
み
見
て
ゆび
指
さ
差
している
しょうねん
少年
はとても
ぶれい
無礼
だと
おも
思
う
。
I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
わたし
私
が
かのじょ
彼女
に
あた
与
えた
ゆびわ
指輪
には
ちい
小
さい
ほうせき
宝石
がついていた。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
その
りろん
理論
の
だとうせい
妥当性
について
さいけんとう
再検討
する
ひつよう
必要
がある
ことを
してき
指摘
しなければならない
。
I should point out that it is necessary to reexamine the validity of that theory.
いっしょうけんめい
一生懸命
ゆび
指
でまぶたを
ひろ
広
げて
めぐすり
目薬
を
さ
差
しました
。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
わたし
私
は
ゆび
指
にとげを
さ
刺
した
。
I ran a splinter into my finger.
ひと
人
を
ゆび
指
さす
のは
しつれい
失礼
だ。
It's rude to point at anyone.
わたし
私
は
ゆびさき
指先
を
かしょう
火傷
した
。
I burned my fingertip.
さ
指
し
しめ
示
す
こと
事
ができるんだ。
Yes, you can indicate everything you see.
ひ
火
ば
さみで
ひとさ
人差
し
ゆび
指
をやけどした。
I burned my forefinger on fire tongs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×