部
Components
62 examples found
containing '指揮'
(results also include variant forms and possible homonyms)
じめん
地面
にビニールシートやだん
段
ボールをし
敷
き、そのうえ
上
におお
大
きなスイカをお
置
く。
Lay a sheet of plastic tarp or cardboard on the ground and set a large watermelon on it.
せいふ
政府
がせんぼつ
戦没
しゃ
者
ついとう
追悼
しき
式
をかいさい
開催
fragment, headline etc.
Government Holds Memorial Ceremony for War Dead
しき
四季
のへんか
変化
はにほん
日本
ののうぎょう
農業
にただい
多大
なこうけん
貢献
をしている。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
しゃちょう
社長
のあいさつ
挨拶
がなが
長
くてしき
式
のこうはん
後半
がお
押
せお
押
せになってしまった。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
しき
四季
におう
応
じてやさい
野菜
をえら
選
んでりょうり
料理
をごようい
用意
しております。
We select vegetables in accordance with the seasons for the meals we serve.
（榊原
えいし
英資
『榊原しき
式
スピードしこうりょく
思考力
』幻冬舎による）
(From "Sakakibara's Speed Thinking Method" by Eisuke Sakakibara, Gentosha)
わたし
私
のくに
国
はいちねんじゅう
一年中
あつ
暑
いですが、にほん
日本
はしき
四季
があってきおん
気温
のへんか
変化
がおお
大
きいし、てんき
天気
もよくか
変
わります。
In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
しかいしゃ
司会者
はしんこう
進行
をまちが
間違
えないように、しき
式
のしょうさい
詳細
をなんど
何度
もみなお
見直
した。
The host reviewed the details of the ceremony several times to ensure they wouldn't make any mistakes in the program.
しき
式
によぶん
余分
のへんすう
変数
をくわ
加
えたことにより、このじっけんけっか
実験結果
はふめいりょう
不明瞭
になっている。
The extra variables in the formula obscure the result of this experiment.
でも、それで
しき
士気
がさ
下
がってはほんまつてんとう
本末転倒
ではないかと。
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
かぎ
鍵
のいらないあんしょう
暗証
タイプには、おす
好
きなばんごう
番号
をせってい
設定
できるフリーダイヤルしき
式
と、あらかじめばんごう
番号
がせってい
設定
ず
済
みのこてい
固定
しき
式
とがあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
しき
式
によぶん
余分
のへんすう
変数
をくわ
加
えたことによって、このじっけん
実験
けっか
結果
はふめいりょう
不明瞭
なものになっている。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
にほん
日本
のでんとう
伝統
ぶどう
武道
である「いあい
居合
き
斬
り」からはじ
始
まったというせつ
説
もあれば、ぶしょう
武将
たちがたたか
戦
いのまえ
前
にしき
士気
をたか
高
めるためにい
行
ったというせつ
説
もある。
One theory suggests it began from iaigiri, a traditional Japanese martial art, while another holds that samurai warlords used it before battles to boost morale.
かんきゃくがわ
観客側
からあいて
相手
チームをわらってやることは、そのしき
士気
をくじくことになろう。
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.
この
しき
式
によってでんじょう
電場
をけいさん
計算
してやると、けっか
結果
はつぎ
次
のようになる。
If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
ひょうしょう
表彰
しき
式
？ひょうしょうだい
表彰台
？のポディウムのつづ
綴
りをおし
教
えてください。
Please tell me the spelling of 'podium' as in 'awards ceremony' 'podium'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
