部
Components
42 examples found containing '時間がかかる' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
の
め
目
は
くらやみ
暗闇
に
な
慣
れる
のに
じかん
時間
がかかる。
Our eyes take time to adjust to the darkness.
その
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
としたら、どれだけ
じかん
時間
がかかるだろうか。
How long would it take to swim across the river?
ひぼん
非凡
の
さい
才
が
すぐ
優
れていれば
いるほど、
せけん
世間
の
ひとびと
人々
がそれを
はっけん
発見
し
りかい
理解
する
のに
なが
長
い
じかん
時間
がかかる。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
かのじょ
彼女
が
ちちおや
父親
の
し
死
の
かな
悲
しみ
から
た
立
ち
なお
直
る
には
なが
長
い
じかん
時間
がかかるだろう。
It'll be a long time before she gets over her father's death.
かれ
彼
がそのことを
りかい
理解
する
にはしばらく
じかん
時間
がかかるだろう。
It will take some time before he understands it.
かれ
彼
がすっかり
かいふく
回復
する
までにはだいぶ
じかん
時間
がかかるだろう。
It will be a long time before he has fully recovered.
せいじてき
政治的
いしき
意識
を
も
持
つ
ようになるには
じかん
時間
がかかる。
Developing political awareness takes time.
えいこくじん
英国人
と
した
親
しく
なるには
じかん
時間
がかかるそうだ。
I hear it takes time to make friends with the English people.
このミシンのこつをのみ
こ
込
む
のに、どのくらい
じかん
時間
がかかるのか。
How long does it take to get the hang of this sewing machine?
リラックスするには
じかん
時間
がかかる。
It takes time to relax.
せいじ
政治
いしき
意識
を
も
持
つ
ようになるには
じかん
時間
がかかる。
Developing political awareness takes time.
どれくらいの
じかん
時間
がかかるのか、
せいかく
正確
な
ところは
もう
申
し
あ
上
げかねます
。
I can't tell you exactly how long it will take.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×