Components
194 examples found containing '暮らす' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しず
らしている

He lives in peace.
かれ
それからずっと
しあわ
らしました

They lived happily ever afterward.
かれ
じぶん
自分
ちから
らしている

He lives, relying only on his own strength.
かのじょ
彼女
だれ
いっしょ
らしている
おもいます
Who do you think she lives with?
にほんじん
日本人
しぜん
自然
ちょうわ
調和
して
らす

The Japanese live in harmony with nature.
にほん
日本
らす
たか
つく
It is expensive to live in Japan.
かのじょ
彼女
わずか
ねんきん
年金
らしている

She lives on a small pension.
かのじょ
彼女
ぜいたく
らしている

She lives in an expensive style.
かれ
とうきょう
東京
らしている

He lives in Tokyo.
かれ
ひとり
一人
らしている

He lives by himself.
かれ
なかよ
仲良
いっしょ
一緒
らしている

They live together in unity.
かれ
しあわ
らした

He lived a happy life.
その
ふうふ
夫婦
これ
いじょう
以上
いっしょ
一緒
らす
むずか
しい

It is hard for the couple to live together any longer.
かれ
じんせい
人生
たいはん
大半
がいこく
外国
らした

He lived abroad for much of his life.
だいがく
大学
から
そつぎょう
卒業
した
あと
ひとり
一人
らしています

Since graduating from university I've been living alone.
かれ
かれ
わずか
しゅうにゅう
収入
らさなければならない

They have to live on his small income.
かのじょ
彼女
いま
きらく
気楽
らしている

She lives in comfort now.
わたし
たち
へいわ
平和
らしています

We live in peace.
わずか
しゅうにゅう
収入
らしていく
くる
しい

It's hard for me to live on my small income.
かれ
あんな
やす
げっきゅう
月給
らしていける
かしら
I wonder if he can live on such a small salary.
じぶん
自分
じぶん
自分
めんどう
面倒
られる
かぎ
じぶん
自分
たちだけ
らす

Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
かれ
かぞく
家族
もの
ふじゆう
不自由
なく
らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた

He worked hard in order that his family might live in comfort.
かれ
こうねん
後年
へいおん
平穏
らした

He lived quietly in the latter years of his life.
ろうご
老後
あんしん
安心
して
らしたかったら
いま
から
ちょちく
貯蓄
はじ
めなさい

If you want security in your old age, begin saving now.
ぼく
おとうと
いっしょ
一緒
へや
部屋
らしています

I share an apartment with my brother.
だって
わたし
なんかテレビなし
いちにち
一日
らせない
もの
I mean ... I can't even go a day without television!
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
その
いらい
以来
かれ
その
しょうねん
少年
らす
ことなった
From that day forth he lived with the boy.
きび
しい
げんじつ
現実
から
とお
はな
れて
らしている
ひと
いる
Some people live far removed from harsh realities.
しず
かな
いなか
田舎
らしたい
もの
I would like to live in the quiet country.
その
しょうねん
少年
たち
かわいい
ねこ
いっしょ
一緒
ふたり
2人
きり
らしていた

The two boys lived alone with a lovely cat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×