部
Components
47 examples found containing '服装' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふゆ
冬
に
あたた
暖
かい
ふくそう
服装
をしていないと、ひどいかぜをひくことになりかねない。
If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
かんこう
観光
きゃく
客
の
ふくそう
服装
は
じもと
地元
の
れいぎ
礼儀
ただ
正
しさ
の
きじゅん
基準
にかなっていない。
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
どの
おんな
女
の
こ
子
も
こ
小
ぎれいな
ふくそう
服装
をしていた。
Each of the girls was dressed neatly.
あね
姉
と
ちが
違
って
、
はなこ
花子
は
ふくそう
服装
に
む
無
かんしん
関心
だ。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
きみ
君
の
ふくそう
服装
は
ばしょ
場所
にそぐわない。
Your dress is unsuitable for the occasion.
かのじょ
彼女
は
くろ
黒
ずくめ
の
ふくそう
服装
をしていた。
She was dressed all in black.
キムはすごく
みりょくてき
魅力的
な
ふくそう
服装
をしている。
Kim is dressed very attractively.
かのじょ
彼女
、
しょう
小
いき
粋
な
ふくそう
服装
してるよね。
Her dress has an understated charm.
わたし
私
の
ちち
父
は
まった
全
く
ふくそう
服装
に
かま
構
わない
。
My father does not care about his clothes at all.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
ふくそう
服装
を
ひと
人
がどう
おも
思
お
うと
かま
構
わない
。
I don't care what people think about the way I dress.
それからまもなく
いくにん
幾人
かの
そくりょうし
測量士
と
じしょう
自称
する
へん
変
な
ふくそう
服装
をした
ひと
人
たち
が
しゅうらく
集落
にやってきて、
そぼ
祖母
の
こや
小屋
の
まえ
前
を
はか
測
っていきました
。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
おっと
夫
は
ふくそう
服装
に
むとんじゃく
無頓着
です。
My husband is indifferent to his clothes.
かれ
彼
は
ふくそう
服装
に
むとんじゃく
無頓着
だ。
He is indifferent to what he wears.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
にそのような
ふくそう
服装
で
い
行
ってもらいたくない
。
I don't like her to go in such a dress.
かれ
彼
は
ふくそう
服装
には
むとんじゃく
無頓着
です。
He is careless about his clothes.
かれ
彼
は
くろ
黒
ずくめ
の
ふくそう
服装
をしていた。
He was dressed in black.
こんど
今度
は
かれ
彼
はくだけた
ふくそう
服装
をした。
びび
美々
しい
スーツは
ばちが
場違
い
である
こと
事
に
き
気
がついた
からだ。
This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×