Components
50 examples found containing '染'
せけん
世間
あくふう
悪風
まる

Be infected with the evil ways of the world.
われわれ
我々
くうき
空気
そのもの
こうじょう
工場
えんとつ
煙突
から
スモッグ
おせん
汚染
されている

The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
こうりょ
考慮
べきもう
ひと
ことカーペット
そざい
素材
かた
せんりょう
染料
しつ
である
Another thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
その
みずうみ
すいしつ
水質
おせん
汚染
あくめい
悪名
たか

The lake is notorious for its contamination.
その
かわ
かてい
家庭
こうじょう
工場
から
はいきぶつ
廃棄物
によって
おせん
汚染
されている

The river is polluted by waste from houses and factories.
この
ほう
まさごかん
真砂館
かみさん
そめ
ようこ
洋子
さん
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
せいれん
清廉
けっぱく
潔白
きこえた
かれ
おしょく
汚職
なんか
める
わけない
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
おじ
叔父
あに
せがれ
へん
ビジネス
めて
かめい
家名
とす
ことなった
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
かんきょう
環境
おせん
汚染
について
おそ
ひとびと
人々
はつでんしょ
発電所
ちか
いえ
てる
こと
おも
いとどまらせた

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
その
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
しんこく
深刻
かんきょう
環境
おせん
汚染
こした

The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
サイクリングいい
うんどう
運動
なるその
うえ
くうき
空気
おせん
汚染
する
ことない
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
だんき
暖気
かのじょ
彼女
ほお
あか
まった

Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
にしき
あやなす
きぎ
木々
やま
まっていた

The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
そめものや
染物屋
くろ
できないほど
しろ
ようもう
羊毛
ない
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
そのプロジェクト
せきにんしゃ
責任者
であったジェイソン
おしょく
汚職
めた
りゆう
理由
かいにん
解任
された

Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
その
でんせんびょう
伝染病
かんじゃ
患者
かんじゃ
患者
から
かくり
隔離
された

The infectious case was isolated from other patients.
その
こうじょう
工場
みず
おせん
汚染
のぞ
こと
こころ
みている

The factory is trying to get rid of water pollution.
でんせんびょう
伝染病
ふい
不意
その
まち
おそ
った

A contagious disease descended on the town.
たいき
大気
おせん
汚染
ために
そだ
たなく
なった
しょくぶつ
植物
ある
Air pollution prevents some plants from growing well.
あいいろ
藍色
せんりょう
染料
めた
ジーンズ
いていた

He was wearing jeans dyed indigo blue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×