部
Components
83 examples found containing '桜'
わたし
私
たち
は
はる
春
さくら
桜
の
はな
花
の
した
下
を
つうがく
通学
した
。
We went to school under the cherry blossoms in spring.
これをきっかけに、
さくら
桜
の
き
木
の
した
下
で
えんかい
宴会
を
たの
楽
しむ
げんざい
現在
の
はなみ
花見
のスタイルが
ひろ
広
まった
のです。
This would be the starting point for the current customary style of gathering to eat and drink under the cherry blossom trees.
かぜ
風
が
ふ
吹
く
たびに、
さくら
桜
の
はな
花
びら
が、ひらひらと
ま
舞
い
お
降
りていました
。
The cherry blossoms fluttered down whenever the wind blew.
な
菜
の
は
葉
に
あ
飽
いたら
さくら
桜
にとまれ line from poem, haiku, dialogue etc.
If you’re bored with the rapeseed, perch on cherry blossoms
さくら
桜
の
はな
花
は
まんかい
満開
です。
The cherry blossoms are in full bloom.
この
こうえん
公園
には200
ほん
本
もの
さくら
桜
の
き
木
がある。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.
さくら
桜
のシーズンを
のが
逃
してしまっても
、
やえざくら
八重桜
は
おそざ
遅咲
き
なので
ぜひ
是非
み
見
てみてください
。
Even if you miss cherry blossom season, double-flowered cherry blossoms bloom late, so be sure to check them out.
さくら
桜
の
はな
花
は
いま
今
が
まんかい
満開
である。
The cherry blossoms are at their best now.
この
てら
寺
は
さくら
桜
の
はな
花
で
ゆうめい
有名
である。
This temple is famous for its cherry blossoms.
こんしゅう
今週
は
こうえん
公園
の
さくら
桜
が
まんかい
満開
だ。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
さくら
桜
が
まんかい
満開
である。
The cherry blossoms are in full bloom.
さくら
桜
の
はな
花
が
まんかい
満開
である。
The cherry trees are in full blossom.
その
とお
通
り
の
りょうがわ
両側
に
さくら
桜
の
き
木
が
なら
並
んでいる
。
There are cherry trees on each side of the street.
よ
世
の
なか
中
に
た
絶
えて
さくら
桜
のなかりせば、
はる
春
の
こころ
心
はのどけからまし。 line from poem, haiku, dialogue etc.
If there were no cherry trees at all in the world, how serene would people's minds be in spring?
さくら
桜
の
き
木
が
みごろ
見頃
です。
The cherry blossoms are at their best.
「
しい
椎
の
き
木
に
さくら
桜
が:わが
しょうがい
生涯
の
きせき
軌跡
」 title (book, album etc.)
The Cherry Blossoms on the Castanopsis: The Traces of My Life
ことし
今年
は
さくら
桜
の
はな
花
が
れいねん
例年
よりも
すこ
少
し
おく
遅
れている
。
This year the cherry-blossoms are coming out a little later than usual.
まんかい
満開
をチョイ
す
過
ぎた
かん
感
はありましたが、それでも、
うつく
美
しい
さくら
桜
を
まんきつ
満喫
してきました
。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
まもなく
さくら
桜
の
はな
花
が
さ
咲
く
だろう。
It will not be long before the cherry blossoms come out.
ねこ
猫
の
ひたい
額
のように
せま
狭
い
わ
我
が
や
家
の
にわ
庭
だが、
ことし
今年
も
さくら
桜
の
はな
花
が
さ
咲
いた
。
Even in our small garden, cherry blossoms bloomed again this year.
つうじょう
通常
は、
さくら
桜
の
き
木
が
みっしゅう
密集
していて
ピクニックにふさわしい
ばしょ
場所
を
さが
探
し
だ
出
す
さぎょう
作業
を
ともな
伴
います
。
Typically, this involves searching for a spot with lots of cherry trees and that is ideal for a picnic.
はる
春
といえば
さくら
桜
にスポットライトが
あ
当
たり
がちだが、
さくら
桜
に
まさ
勝
る
とも
おと
劣
らない
はな
花
がある。
うめ
梅
の
はな
花
だ。
When it comes to spring, cherry blossoms tend to get the spotlight, but there is a flower that is just as iconic as the cherry blossom. That flower is the plum blossom.
さくら
桜
の
はな
花
が
ま
真
っ
さか
盛
り
です。
The cherry blossoms are at their best.
ワシントンでは
こん
今
さくら
桜
が
さ
咲
いている
。
Cherry trees are now in bloom in Washington.
まいとし
毎年
、
さくら
桜
が
みごろ
見頃
の
ころ
頃
に
まつ
祭
り
が
もよお
催
される
。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
ちち
父
は
さくら
桜
の
はな
花
が
まんかい
満開
のころ
な
亡
くなった
。
My father died when the cherry blossoms were at their best.
わたしたち
私達
は
かわぞ
川沿
い
の
さくら
桜
の
はな
花
を
み
見
にでかけた。
We went to see the cherry blossoms along the river.
わたし
私
たち
の
にわ
庭
には
にほん
2本
の
さくら
桜
の
き
木
があります。
Our garden has two cherry trees.
さくら
桜
の
はな
花
は
しがつ
4月
が
も
盛
り
だ。
The cherry blossoms are at their best in April.
さくら
桜
は
しがつ
4月
に
さ
咲
く
でしょう。
The cherry blossoms will be out in April.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×