Components
209 examples found containing '比'
すく
なくとも
だれマラドーナ
ひけん
比肩
する
そんざい
存在
なっていない
At the least there is nobody who equals Madonna.
きょくしょ
局所
ますいか
麻酔下
おこな
うち
けいどうみゃくない
頚動脈内
まく
はくりじゅつ
剥離術
ぜんしん
全身
ますいか
麻酔下
ひかく
比較

A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
くら
べてみよ

Let's compare the translation with the original.
ちちおや
父親
くら
べる
かれ
ふか
ない
Compared with his father, he is lacking in depth.
ちちおや
父親
くら
べる
かれ
ふか
ない
As compared with his father, he is lacking in depth.
ひかく
比較
けんきゅう
研究
いま
きゅうそく
急速
しんぽ
進歩
した

Comparative studies now made rapid progress.
かのじょ
彼女
いっぱん
一般
くら
べて
いい
せんせい
先生

She is a good teacher, as teachers go.
かのじょ
彼女
ひかくてき
比較的
はやくち
早口

She speaks relatively fast.
かれ
ふる
くるま
くら
べた

They compared the new car with the old one.
かれ
おとうと
くら
べて
わか
えた

He looked young beside his brother.
かれ
さくひん
作品
かのじょ
彼女
ひかく
比較
してみよ

Let's compare his work with hers.
かれ
さい
きんさく
近作
ぜんさく
前作
くら
べて
しんぽ
進歩
ある
His latest work is an advance on his previous one.
いなか
田舎
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
ひかく
比較
して
とても
おだ
やか

Country life is very peaceful in comparison with city life.
おとこ
おんな
くら
べて
はいけない
You must not compare a man with a woman.
だい
しはんき
四半期
GNP
せいちょう
成長
ぜんきひ
前期比
だった
The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
こうべ
神戸
ひかくてき
比較的
ぶっか
物価
やす

Prices are lower in Kobe.
うつ
した
もの
げんぶん
原文
ひかく
比較
せよ

Compare the copy with the original.
わたし
ぎょうせき
業績
あなた
ぎょうせき
業績
くら
べもの
ならない
Your achievements cannot be compared with mine.
わたし
いえ
かれ
いえ
くら
べる
ちい
さく
える

My house seems small beside his.
わたし
たち
もんだい
問題
なんて
かのじょ
彼女
くら
もの
ならない
Our problems are nothing compared to hers.
しひょう
指標
ぜんげつひ
前月比
4%
じょうしょう
上昇
した

The index rose 4% from the preceding month.
つみ
ひれい
比例
して
ばっ
する
べき
The punishment should be in proportion to the crime.
きみ
さくぶん
作文
てほん
手本
くら
べてみた

Compare your composition with the example.
われわれ
我々
かせ
じつりょく
実力
ひれい
比例
している

Our earnings are in proportion to our real ability.
われわれ
我々
いえ
くら
べる
かれ
いえ
きゅうでん
宮殿

Compared to our house, his is a palace.
いぜん
以前
くら
べる
じょうきょう
状況
ずいぶん
随分
なった
The situation has improved considerably compared with what it was.
ロンドンパリ
くら
べる
おお
きい

London is large, compared with Paris.
この
ほんもの
本物
ほうせき
宝石
その
にせもの
偽物
ひかく
比較
してみ
なさい
Compare this genuine jewel with that imitation.
ニューヨーク
くら
べる
とうきょう
東京
ずっと
あんぜん
安全
ところ
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
どんぐり
くら

They are all alike.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×