Components
82 examples found containing '注意深い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちゅういぶか
注意深
ない
ジェーン
かあ
さん
みのが
見逃
してしまいます

Look carefully, or you will miss Jane's mother.
ビジネスマン
せいこう
成功
ちゅういぶか
注意深
ざいせい
財政
かんり
管理
うえ
きず
かれる

A successful business is built on careful financial management.
この
ちいき
地域
じんこう
人口
こうせい
構成
もっと
ちゅういぶか
注意深
ていく
ひつよう
必要
ある
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region.
せんせい
先生
わたし
せつめい
説明
ちゅういぶか
注意深
いてくれた

The teacher listened attentively to my explanation.
ちゅういぶか
注意深
うんてん
運転
すれば
じこ
事故
けられます

Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
かれ
とても
ちゅういぶか
注意深
かった

He was all attention.
かれ
わか
けども
ひじょう
非常
ちゅういぶか
注意深

Young as he is, he is very careful.
おお
もの
ちゅういぶか
注意深
かんが
えた
うえ
おこな
われている

Many purchases are carefully thought out.
すぐ
れた
しょもつ
書物
どんなに
ちゅういぶか
注意深
して
だけ
じゅうぶん
十分
ない
It is not enough to read great books once only, however carefully.
その
ろうじん
老人
どうろ
道路
ちゅういぶか
注意深
おうだん
横断
した

The old man walked across the road carefully.
もう
すこ
ちゅういぶか
注意深
かったら
うんてんしゃ
運転者
ひげきてき
悲劇的
じこ
事故
けられた
のに
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
かれ
わたし
より
すこ
ちゅういぶか
注意深

He is a little bit more careful than I.
もっと
ちゅういぶか
注意深
ならなければならない
You must learn to be more careful.
けいかん
警官
その
はこ
ちゅういぶか
注意深
げた

The policeman lifted the box carefully.
わたし
きみ
ほど
ちゅういぶか
注意深
くない

I am not more careful than you are.
みんな
かれ
はなし
ちゅういぶか
注意深
いた

They were most attentive to his speech.
しじ
指示
ちゅういぶか
注意深
めば
まちが
間違
ことありません
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
せいふ
政府
かげきは
過激派
グループ
かつどう
活動
ちゅういぶか
注意深
かんし
監視
した

The government watched the activities of radical groups carefully.
いかに
ちゅういぶか
注意深
ひと
でさえときどき
あやま
おか
ことある
The most careful man sometimes makes mistakes.
どんな
ほん
して
ちゅういぶか
注意深
なさい
Whatever book you read, read it carefully.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
どうよう
同様
ちゅういぶか
注意深
ない
She is no more careful than her mother is.
あなたけっして
ちゅういぶか
注意深
ドライバーありません
You are far from a careful driver.
ジョン
ちゅういぶか
注意深
くない
かれたくさんミスします
John is careless. He makes many mistakes.
きみ
くるま
うんてん
運転
する
ときにどんなに
ちゅういぶか
注意深
して
ぎる
ことない
You cannot be too careful when driving.
もし
かれ
あの
とき
ちゅういぶか
注意深
かった
ならその
おそ
ろしい
じこ
事故
こらなかった
だろう
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
きょうじゅ
教授
しけん
試験
もんだい
問題
ちゅういぶか
注意深
チェックされたこと
たし
かめた

The professor made sure the test was checked carefully.
17
さい
とき
スクーナー
せん
ちちゅうかい
地中海
こうかい
航海
した
かのじょ
彼女
ゆっくり
ちゅういぶか
注意深

"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
かれ
ことば
言葉
ひと
ひと
ちゅういぶか
注意深
えら
んだ

He chose every word with care.
かやく
火薬
ちゅういぶか
注意深
あつか
わなければならない

Gunpowder needs to be handled very carefully.
もっと
ちゅういぶか
注意深
うんてん
運転
しなければ
じこ
事故
まれます

Drive more carefully, or you will run into trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×