Components
110 examples found containing '消える' (results also include variant forms and possible homonyms)
えない
ようしてください
Please keep the fire from going out.
きゃ~、データ
えた

Oh, I lost the data!
すべて
あか
えた

All the lights went out.
あか
えている

The lights are out.
かのじょ
彼女
きぼう
希望
すべて
えた

All her hopes have vanished.
ちち
いつも
まえ
かり
みな
えている
かどうか
たし
かめる

Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.
りゅうこう
流行
ふる
なって
えていく

Fashions grow old and die.
かれ
いや
おも
える
こと
ねが
っている

He wishes to erase bad memories.
かれ
ついに
しや
視野
から
えた

They went out of sight at last.
てんじ
展示
されている
ほうせき
宝石
えた

The jewels on display disappeared.
おと
しず
まり
しだい
次第
えて
った

The music gradually died away.
かのじょ
彼女
へや
部屋
かえ
ってみる
ダイヤ
ゆびわ
指輪
えていた

When she returned to her room, the diamond ring was gone.
これら
ことば
言葉
すらいつか
えてしまいます

Even these words will someday disappear.
かれ
れきし
歴史
から
えた

He was lost to history.
10
ごろ
なって
きり
はじ
めた

The fog began to disappear around ten o'clock.
とつぜん
突然
ゆうれい
幽霊
えた

The ghost vanished suddenly.
わたし
りそう
理想
はくちゅう
白昼
ゆめ
えてしまった

My dream went up in smoke.
ゆき
すぐ
える
だろう
The snow will soon disappear.
たいよう
太陽
のぼ
きり
えた

As the sun rose, the fog disappeared.
その
おんがく
音楽
おと
しだいに
えていった

The music faded away.
ゆき
たちまち
えてしまった

The snow has disappeared in less than no time.
れっしゃ
列車
しかい
視界
から
えた

The train disappeared from view.
ろうそく
23
かい
らめいて
えた

The candle flickered a few times and then went out.
かれ
ついに
しかい
視界
から
えた

They went out of sight at last.
UFOらしき
ぶったい
物体
クン
ほうこう
方向
そら
かなた
えた

Something looking like a UFO made a sudden turn then disappeared into the distant sky.
しょうねん
少年
タクシー
きり
なか
えた
った

The boy said that the taxi vanished into the fog.
かれ
はなし
けば
きみ
ふあん
不安
える
だろう
His story will banish your fears.
まもなくその
うわさ
えた

It was not long before the rumor died out.
きほんてき
基本的
ほんのう
本能
える
ことない
Fundamental instincts will not go away.
くる
しみ
える
かな
しみ
いや
される
いか
いらだ
苛立
える
ほうわ
法話
せん
title (book, album etc.)
Selected Buddhist Sermons on Overcoming Pain, Alleviating Sorrow, and Vanquishing Anger and Irritation
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×