部
Components
61 examples found containing '火'
このまま
い
行
くと、５
ねんご
年後
にほん
日本
が
すいたい
衰退
しているのは、
ひ
火
を
み
見
るより
あき
明
らかである。
If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.
なつ
夏
、
にほん
日本
のいろいろな
ばしょ
場所
で
なつ
夏
まつりや
はなびたいかい
花火大会
があります。
During summer many places in Japan have summer festivals and firework displays.
「
かっかざん
活火山
・
かつだんそう
活断層
あかいろ
赤色
りったい
立体
ちず
地図
でみる
にほん
日本
の
でこぼこ
凸凹
」 title (book, album etc.)
Active Volcanoes and Active Faults: Three-Dimensional Red Relief Image Maps of Japan’s Topography
よう
陽
は
ひ
火
に
だいひょう
代表
され、
そと
外
に
む
向
かって
かつどうてき
活動的
であり、
あか
明
るく、
ほうさん
放散
の
せいしつ
性質
を
も
持
ちます。
Yang is represented by fire, and has an externally focused, active, bright and diffuse character.
ね
寝
る
まえ
前
に、
ひばち
火鉢
に
のこ
残
った
ほたるび
蛍火
に
はい
灰
を
か
掛
けておきましょう。
Before going to bed, cover the remaining embers in the brazier with ashes.
にほん
日本
には
かっかざん
活火山
がたくさんある。
There are many active volcanoes in Japan.
とつぜん
突然
かさい
火災
けいほうき
警報機
が
な
鳴
った。
All of a sudden, the fire alarm went off.
その
へいし
兵士
たちは
てき
敵
の
ほうか
砲火
にさらされた。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
かざん
火山
が
ほのお
炎
と
けむり
煙
を
ふ
噴
き
だ
出
している。
The volcano is belching out flames and smoke.
かざん
火山
は
ほのお
炎
と
ようがん
溶岩
を
ふ
吹
き
だ
出
す。
The volcano shoots out flames and lava.
かれ
彼
らは
てき
敵
の
ほうか
砲火
にさらされた。
They were exposed to the enemy's gunfire.
はなび
花火
が
しほうはっぽう
四方八方
であげられた。
The fireworks were set off on all sides.
かせいじん
火星人
たちが
おうごん
黄金
の
かい
櫂
を
つか
使
って、
へさき
舳先
の
とが
尖
った
ほそなが
細長
い
ふね
舟
をこいでいるんだ。
Martians are using golden paddles to row a long thin boat with a sharpened prow.
ひ
火
は
きょうふう
強風
にあおられて
しほう
四方
に
ひろ
広
がった。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
１９２０
ねんだい
年代
しょき
初期
のメキシコの
むほうもの
無法者
たちは
ぬす
盗
んだ
しょう
小
かき
火器
や
ばくやく
爆薬
で
じゅうぶん
十分
に
ぶそう
武装
していた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
ひ
火
の
だんき
暖気
で
かのじょ
彼女
のほおが
あか
赤
く
そ
染
まった。
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
ますます
おお
多
くの
いえ
家
がコンクリートで
つく
作
られるようになり、コンクリートの
いえ
家
は
もくぞう
木造
の
かおく
家屋
ほど
かんたん
簡単
には
も
燃
えないため、
かじ
火事
は
いま
今
は
いぜん
以前
ほど
おそ
恐
ろしいものではなくなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
しょうぼうし
消防士
がその
かじ
火事
を
け
消
すのにほとんど２
じかん
時間
かかった。
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
ほしくさ
干草
に
ひ
火
がついたらそれこそ
たいへん
大変
だ。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
かのじょ
彼女
のほほは
は
恥
ずかしさで
ほて
火照
った。
Her cheeks burned with shame.
がっしゅうこく
合衆国
には
しょう
小
かき
火器
の
はんばい
販売
に
かん
関
する
ほうりつじょう
法律上
の
せいやく
制約
はほとんどない。
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
かさいほうちき
火災報知器
が
な
鳴
った。
The fire alarm sounded.
テリーに
み
見
つからないうちに
たばこ
煙草
の
ひ
火
は
け
消
した
ほう
方
がいいよ。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
にほん
日本
は
かざんれっとう
火山列島
だ。
Japan is made up of volcanic islands.
ほ
干
し
くさ
草
に
しぜん
自然
はっせいてき
発生的
に
ひ
火
がついた。
A spontaneous fire started in the hay.
ドイツでは
きょう
今日
、いくつかの
とし
都市
で
しゅうげき
襲撃
に
はんたい
反対
する
こうぎ
抗議
こうどう
行動
が
もよお
催
されましたが、その
とし
都市
の
なか
中
には、
げつようび
月曜日
の
ほうか
放火
による
しゅうげき
襲撃
でトルコ
じん
人
さんにん
３人
が
さつがい
殺害
されたハンブルク
ちか
近
くの
とし
都市
も
ふく
含
まれています。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
ね
寝
る
まえ
前
にたき
び
火
の
ひ
火
を
け
消
した
ほう
方
がいいだろう。
You had better put out the fire before you go to bed.
てき
敵
は
われわれ
我々
の
ほうか
砲火
に
おうしゅう
応酬
した。
The enemy answered our fire.
「
じょうきょう
状況
ほうこく
報告
を」「
げんざい
現在
もくひょう
目標
は
もくし
目視
４。
さいだい
最大
７か。
しょう
小
こうけい
口径
かき
火器
を
しょゆう
所有
」
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
しば
芝
はいつも
かようび
火曜日
にはきれいになっていたが、
いぜん
以前
ほど
き
木
に
ちか
近
いところまでは
か
刈
っていないことに
き
気
がつき
はじ
始
めた。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×