部
Components

Example details

 
1920
ねんだい
年代
しょき
初期
のメキシコの
むほうもの
無法者
たち
は
ぬす
盗
んだ
しょう
小
かき
火器
や
ばくやく
爆薬
で
じゅうぶん
十分
に
ぶそう
武装
していた
。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ね ん だ い 0
noun
age; era; period; date
(click the word for examples and links)
し ょ き 1
1. early (days); initial stage
2. initial  (see also: 初期化; computer terminology)
(click the word for examples and links)
メ キ シ コ 0 メ キ シ コ 2
Most common form: 墨西哥
noun
Mexico  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
む ほ う も の 0
noun
outlaw
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
ぬ す む 2
'mu' godan verb, transitive verb
to steal
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
し ょ う 1
noun, noun (prefix)
1. smallness; small item
2. short month (i.e. having fewer than 31 days)  (see also: 小の月)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
か き 1
Most common form: かき
noun
firearms; guns
(click the word for examples and links)
ば く や く 0
noun
explosive; blasting powder
(click the word for examples and links)
じ ゅ う ぶ ん 3
1. plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate
2. division into ten  (this meaning is restricted to form 十分)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
ぶ そ う 0
arms; armament
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (17) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
年
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
代
タイ   ダイ   かえる to replace, to exchange   かわる to be exchanged   よ the world   しろ substitute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
初
ショ   はつ    うい-    はじめ beginning   -ぞめ first doing of   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
期
キ   ゴ    period of time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
無
ム   ブ   ない not   
法
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
者
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
盗
トウ   ぬすむ to steal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
火
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
器
キ   うつわ utensil   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
爆
バク    explosion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
薬
ヤク   くすり medicine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
分
ブン   ブ   フン   わける to divide, to distinguish   わかる to understand   わかれる to be divided   わかつ to share, distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
武
ブ   ム    military   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
装
ソウ   ショウ   よそおう to wear; to pretend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×