Components
50 examples found containing '献'
フロイトほど
ゆめ
りかい
理解
こうけん
貢献
した
ひと
いない
Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud.
その
じじつ
事実
ふる
ぶんけん
文献
いくつ
みいだ
見出
される

The facts are buried in a few old books.
その
かいしゃ
会社
かれ
こうけん
貢献
たい
して
きむ
とけい
時計
おく
った

The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
にほん
日本
そうすることによって
ぶんか
文化
およ
きょういく
教育
めん
こうけん
貢献
する
こと
でき
出来

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
しぜん
自然
かんきょう
環境
かいふく
回復
せんでん
宣伝
する
そしき
組織
リサイクル
ちから
れて
しょくりん
植林
こうけん
貢献
しない
なぜ
何故

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
しき
四季
へんか
変化
にほん
日本
のうぎょう
農業
ただい
多大
こうけん
貢献
している
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
どんな
ようそ
要素
その
はんのう
反応
こうけん
貢献
した

What factor contributed to the reaction?
あの
だい
せいじか
政治家
こっか
国家
ためにどれほど
こうけん
貢献
している
からない

We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
かのじょ
彼女
かんごふ
看護婦
けんしんてき
献身的
ほうし
奉仕
かんめい
感銘
けた

She was impressed with the altruistic service of nurses.
かれ
びょうどう
平等
ため
うんどう
運動
けんしん
献身
していた
きかん
期間
いくつ
あたら
しい
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
していた

In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
わか
かった
けれども
かのじょ
彼女
けんしんてき
献身的
びょうき
病気
そぼ
祖母
せわ
世話
した
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
しごとば
仕事場
かんりしゃ
管理者
せいかく
正確
こうりつせい
効率性
けんしん
献身
きたい
期待
する

Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
それほど
おお
ひとびと
人々
ため
りょうり
料理
こんだて
献立
かんが
える
むずかしい
It is difficult planning meals for so many people.
イベント
せいこう
成功
した
きでん
貴殿
たゆみ
どりょく
努力
けんしん
献身
おかげです
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
かれ
わか
ころ
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
そしてそれ
かれ
こうねん
後年
せいこう
成功
こうけん
貢献
した

He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
アインシュタイン
りろん
理論
げんだい
現代
かがく
科学
おお
いに
こうけん
貢献
した

Einstein's theories contributed greatly to modern science.
ぶんか
文化
さきだ
先立
せいふ
政府
かがく
科学
げいじゅつ
芸術
はばひろ
幅広
ぶんや
分野
から
ぶんか
文化
はってん
発展
こうけん
貢献
した
ひと
えら
ぶんかこうろうしゃ
文化功労者
けってい
決定
します

Prior to Culture Day the government decides on Persons of Cultural Merit, selecting people from a range of fields such as science and the arts who have contributed to the development of culture.
おお
ぎじゅつ
技術
しゅうとく
修得
すれば
するほど
しゃかい
社会
たい
して
おお
きな
こうけん
貢献
することできる
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
こじん
故人
しの
かい
けんぱい
献杯
べきところ
かんぱい
乾杯
!
さけ
んで
おおはじ
大恥
をかいた

I was deeply embarrassed when I shouted "Kanpai" instead of "Kenpai" at the memorial party for the deceased.
かれ
がん
けんきゅう
研究
ただい
多大
こうけん
貢献
した
He made a great contribution to research into cancer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×