Components
178 examples found containing '策'
さく
ろう
する
とは
かぎ
らない

It’s not necessarily a good idea to play tricks (on people).
かれ
せいさく
政策
こくみん
国民
ふくし
福祉
じゅうてん
重点

His policy puts the accent on national welfare.
かのじょ
彼女
じゅうだい
重大
しっさく
失策
おか
した

She's guilty of a grave blunder.
かれ
せいてき
政敵
おとしい
れよう
さく
ろう
した
せけん
世間
あくひょう
悪評
かえ
って
みずか
ぼけつ
墓穴
ってしまった

He tried to trap his political opponent but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
どうして
さぎ
詐欺
ひっかかる?
こころ
すき
』を
てぐち
手口
って
たいさく
対策
ろう
title (book, album etc.)
Why Do People Fall for “Scams”? Let’s Take Measures to Know Which Criminal Techniques (People Use) in Surprise Attacks
かれ
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
しん
じなかった

He didn't believe that honesty is the best policy.
しん
しちょう
市長
せいさく
政策
さるぢえ
猿知恵
ひはん
批判
された

The new mayor’s policies were criticized as having an initially slick appeal but as falling apart under closer examination.
かれ
さくりゃく
策略
やくしょく
役職
から
された

He was maneuvered out of office.
こくさくがいしゃ
国策会社
けいえい
経営
たいわん
台湾
たくしょく
拓殖
から
にほん
日本
しょくみんち
植民地
けいえい
経営
title (book, album etc.)
A History of How Government-Controlled Corporations Were Managed: Looking at Taiwan Takushoku to (Understand) Japan's Management of Its Colonies
わたし
たち
それ
ぼうし
防止
する
きょうこう
強硬
たいさく
対策
こう
じた

We took strong measures to prevent it.
かれ
いつも
さくりゃく
策略
だまされないよう
Don't fall for his old tricks.
これはまた
せいふ
政府
いんぺい
隠蔽
さく
ようです
This looks like another government cover-up.
いまや
だいとうりょう
大統領
なくなったので
あたら
しい
せいさく
政策
せいふ
政府
きょか
許可
またなければならない
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
この
けんきゅう
研究
かっこく
各国
いみん
移民
せいさく
政策
ひかく
比較
する
ものである
This study compares the immigration policies of various nations.
たいさく
対策
かん
する
とうぎ
討議
おこな
われた

There was a discussion on the measures.
へやぼ
部屋干
しゅう
げんいんきん
原因菌
たいさく
対策

Counteracts the pathogens that cause clothes to stink when you hang them to dry indoors
この
きんゆうせいさく
金融政策
には
じゅんかんてき
循環的
けいざいこうか
経済効果
きたい
期待
される

We expect this financial policy to bring favorable economic cycles.
この
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
おおはば
大幅
じょうしょう
上昇
した

Prices rose drastically as a result of this policy.
ちくでんち
蓄電池
じょうず
上手
つか
使
かた
かてい
家庭
かしこ
せつでん
節電
ていでん
停電
たいさく
対策
title (book, album etc.)
How to Use Storage Batteries Skillfully: Policies for Intelligently Saving Electricity and Dealing with Blackouts at Home
じこ
事故
あたら
しい
あんぜん
安全
たいさく
対策
ため
ゆうりょく
有力
こんきょ
根拠
なった
The accident was a strong argument for new safety measures.
この
としかいはつけいかく
都市開発計画
には
じゅんかんがた
循環型
かんきょうたいさく
環境対策
まれている

This city development plan incorporates environmental measures that involve recycling.
こくせいちょうさ
国勢調査
けっか
結果
さは
左派
じこ
自己
せいさく
政策
あやま
っていた
こと
しん
じさせる
いたった
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
こうつう
交通
じこ
事故
ぼうし
防止
たいさく
対策
こう
じなければならない

We must take measures to prevent traffic accidents.
けんじゃ
賢者
おのれ
しっさく
失策
から
まな

A wise man profits from his mistakes.
わたし
せいふ
政府
きょういく
教育
せいさく
政策
さんせい
賛成
できません
I don't agree with the government's policy on education.
かれ
おそらくこれ
さくりゃく
策略
だろう
おも
った

He thought maybe this was a trick.
かれ
せいさく
政策
じだい
時代
さき
んじていた

His policy was in advance of his times.
しんさいかんれんし
震災関連死
ふせ
たいさく
対策
いりょう
医療
だけ
もんだい
問題
ではない
Measures to prevent earthquake-related deaths are not just a matter of (providing) medical care (and should go far beyond that).
かれ
とくさく
得策

It is advisable for him to go.
その
じょうし
上司
だいめいわく
大迷惑
です
こま
った
じょうし
上司
かしこく
けいこう
傾向
たいさく
対策
title (book, album etc.)
That Boss Is a Pain in the Ass: Clever Ways to Get Along With an “Impossible Boss”
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×