Components
107 examples found containing '育てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
しんし
紳士
として
うま
そだ
てられた

He was born and bred a gentleman.
わたしたち
私達
いろいろな
のうさくもつ
農作物
そだ
てている

We grow a variety of crops.
かれ
じぶん
自分
ひとり
一人
さんにん
三人
こども
子供
そだ
てた

He reared three children by himself.
かれ
しじょう
市場
うし
そだ
てている

He breeds cattle for market.
りょうしん
両親
しご
死後
かれ
おば
叔母
そだ
てられた

After his parents' death he was brought up by his aunt.
ミルク
あか
ぼう
そだ
てる

Milk nourishes a baby.
かのじょ
彼女
おばあさん
そだ
てられた

She was raised by her grandmother.
どじょう
土壌
わる
そだ
てられない

You can't get a tree to grow on bad soil.
その
こじ
孤児
かねも
金持
そだ
てられた

The orphan was fostered by the wealthy man.
かれ
オーストラリア
そだ
てられた

He was brought up in Australia.
にっこう
日光
みず
しょくぶつ
植物
そだ
てる
もと
なるものである
Sunlight and water are agents that make plants grow.
ぼにゅう
母乳
そだ
てています

I'm breast-feeding my baby.
じんこう
人工
えいよう
栄養
そだ
てています

I'm bottle-feeding my baby.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
って
りっぱ
立派
そだ
てられた

She was well brought up by her parents.
ぼにゅう
母乳
そだ
てたい
です
I'd like to breast-feed my baby.
わたし
おば
叔母
にん
こども
子供
そだ
てた

My aunt brought up five children.
わたし
そぼ
祖母
じゅう
10
にん
こども
子供
そだ
てた

My grandmother raised a family of ten.
おっと
しご
死後
かのじょ
彼女
ひとり
一人
ふたり
二人
こども
子供
そだ
てた

After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
によって
りっぱ
立派
そだ
てられた

She was well brought up by her parents.
おじ
叔父
きょう
今日
わたし
そだ
ててくれた

My uncle has made me what I am.
かのじょ
彼女
おおさか
大阪
まれ
おおさか
大阪
そだ
てられた

She was born and brought up in Osaka.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
おばあさん
そだ
てられた

She was brought up by her grandmother.
さい
とき
こじ
孤児
なったので
かれ
とお
しんせき
親戚
そだ
てられた

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
かれ
じぶん
自分
のうじょう
農場
さくもつ
作物
うし
そだ
てている

He raises crops and cows on his farm.
かれ
ははおや
母親
かれ
ちい
さい
ときに
くなった
ので
ばあ
祖母
さん
かれ
そだ
てた

His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
かのじょ
彼女
いし
意志
よわ
ははおや
母親
そだ
てられた
ので
あま
もの
だいす
大好

Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
その
ははおや
母親
あか
ちゃん
そだ
てる
のに
ぼにゅう
母乳
つか
使
った

The mother used her own milk to nourish the baby.
かれ
せんさい
戦災
こじ
孤児
ひきとって
ようじょ
養女
として
そだ
てています

He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
しょくじ
食事
どもたち
そだ
てる
こと
たいせつ
大切

It's important to nourish your children with good food.
かれ
さいえん
菜園
トマト
そだ
てている

He grows tomatoes in his garden.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×