部
Components
61 examples found containing '脇'
かのじょ
彼女
はその
はこ
箱
を
こわき
小脇
に
かか
抱
えて
はこ
運
んだ。
She carried the box under her arm.
ジャックは
しょう
小
ねこ
猫
を
こわき
小脇
に
かか
抱
えている。
Jack has a cat under his arm.
かのじょ
彼女
は
わき
脇
の
した
下
にバッグを
かか
抱
えています。
She has a bag under her arm.
かれ
彼
は
つつ
包
みを
こわき
小脇
に
かか
抱
えていた。
He held a package under his arm.
すずりいし
硯石
とは
ぜんぽう
前方
わきかたはいでん
脇片拝殿
の
やね
屋根
の
うえ
上
に
み
見
える
いし
石
のことでこの
いし
石
の
おうめん
凹面
は
つね
常
に
みず
水
を
たた
湛
えているところからその
な
名
が
き
来
ている
“The Inkstone” refers to the stone visible on the roof of the side shrine in front (of you). The name comes from the fact that a concavity in the rock is always filled with water.
こうぎ
講義
ちゅう
中
は
わきみ
脇見
してはいけない。
During the lecture, you shouldn’t look around.
こんざつ
混雑
した
どうろ
道路
での
わきみうんてん
脇見運転
は
きけん
危険
だ。
It’s dangerous to take your eyes off the road while driving in a congested area.
ほんにん
本人
は
き
気
づかない
うし
後
ろ
がみ
髪
の
ね
寝
ぐせも
わきめ
脇目
からは
れきぜん
歴然
だ。
He doesn’t realize his hair is disheveled in the back, but it’s obvious to onlookers.
かれ
彼
は
わきめ
脇目
も
ふ
振
らずに
とうげい
陶芸
へのめり
こ
込
んだ。
He was singlemindedly absorbed in the pottery.
その
ま
混
ぜ
ぶつ
物
をかき
ま
混
ぜて、
あわだ
泡立
ったら
わき
脇
に
お
置
いておきましょう。
Stir the mixture until it foams, then set it aside.
たいしたことじゃありません。その
げきちゅう
劇中
のほんの
わきやく
脇役
です。
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
パーティー
かいじょう
会場
に
はい
入
るなり、サムは
た
食
べ
もの
物
めがけて
わきめ
脇目
もふらず
とっしん
突進
した。
When he got to the party, Sam made a bee line for the food.
かのじょ
彼女
が
とお
通
れるように
わたし
私
は
わき
脇
に
しりぞ
退
いた。
I stepped aside for her to pass by.
ヒトミが
い
入
れるようにジャックは
わき
脇
に
た
立
った。
Jack stood aside for Hitomi to enter.
かれ
彼
は
わきばら
脇腹
が
いた
痛
いのです。
He has pains in his side.
かのじょ
彼女
は
ほん
本
を
いちさつ
一冊
こわき
小脇
にかかえている。
She has a book under her arm.
お
いしゃ
医者
さん、
わきばら
脇腹
がいたみます。
My sides ache, doctor.
その
うま
馬
の
りょう
両
わきばら
脇腹
は
きず
傷
ついている。
The horse's flanks are hurt.
かれ
彼
がブリーフケースを
わき
脇
に
かか
抱
えてやってくるのが
み
見
えた。
I saw him coming with his briefcase under his arm.
かれ
彼
が
とお
通
れるように
ぼく
僕
は
わき
脇
に
よ
寄
った。
I stepped aside so that he could pass.
うしろから
め
目
かくししたり、
わきばら
脇腹
をちょっとくすぐったり…
From behind I would hide his eyes, or tickle his sides ...
わたし
私
は
かれ
彼
が
ほん
本
を
こわき
小脇
に
かか
抱
えて
ある
歩
いているのを
み
見
た。
I saw him walking with a book under his arm.
かれ
彼
はひじで
わたし
私
の
わきばら
脇腹
をつついた。
He elbowed me in the ribs.
わきばら
脇腹
が
すこ
少
し
いた
痛
い。
I have a slight pain in my side.
その
おとこ
男
は、
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
い
入
れるように
いっほ
一歩
わき
脇
によった。
The man stepped aside for her to enter the room.
わたし
私
は
わきめ
脇目
もふらず
みち
道
をまっすぐに
ある
歩
いていった。
I walked straight ahead without looking to the side.
ケイトがある
えいが
映画
で
わきやく
脇役
を
えん
演
じた
とき
時
、
かのじょ
彼女
の
えんぎ
演技
は
ひはん
批判
されました。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
かれ
彼
が
なか
中
に
い
入
れるように
わき
脇
によった。
I stepped aside so that he could come in.
こうした
くま
熊
どくとく
独特
の
とくちょう
特徴
が、
くま
熊
が
うご
動
かずに
しゅりょう
狩猟
すること（アザラシの
こきゅう
呼吸
あな
孔
の
わき
脇
でじっと
うご
動
かず、アザラシが
かいめん
海面
に
あ
上
がってくるのを
ま
待
つ）を
この
好
む
せつめい
説明
になっている。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
すずりいし
硯石
とは
ぜんぽう
前方
わきかたはいでん
脇片拝殿
の
やね
屋根
の
うえ
上
に
み
見
える
いし
石
のことでこの
いし
石
の
おうめん
凹面
は
つね
常
に
みず
水
を
たた
湛
えているところからその
な
名
が
き
来
ている。
“The Inkstone” refers to the stone visible above the roof of the side shrine that you see in front (of you). The name comes from the fact that a concavity in the rock is always filled with water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×