Components
151 examples found containing '脱'
にほん
日本
こくさい
国際
れんめい
連盟
から1933
ねん
だったい
脱退
した

Japan seceded from the League of Nations in 1933.
にほん
日本
いえ
はい
とき
くつ

In Japan people take off their shoes when they enter a house.
おとこ
ぼうし
帽子
めがね
眼鏡
かめん
仮面
はじ
めた

The man began to take off his hat, glasses and mask.
だっしめん
脱脂綿
かんでいてください
Bite down on the cotton roll.
だっそう
脱走
した
ごうとう
強盗
まだつかまらない
The escaped robber is still at large.
せんろ
線路
うえ
てっぺん
鉄片
あったために
れっしゃ
列車
だっせん
脱線
した

The train was derailed by a piece of iron on the track.
しょうねん
少年
ぼうし
帽子
いだ

The boy took off his cap.
へび
だっぴ
脱皮
した

The snake sheds its skin.
ときどき
時々
だっせん
脱線
する
です
Sometimes I get out of line.
わたし
たち
もう
きけん
危険
だっ
しました

We're in no danger now.
こんな
せまくる
狭苦
しい
へや
部屋
から
いっこく
一刻
だっしゅつ
脱出
したい

I want to move out of this cramped room as soon as I can.
きみ
だつぼう
脱帽
する

I take my hat off to you.
きょうしつ
教室
はい
とき
ぼうし
帽子
なさい
Take off your hat when you enter a classroom.
かしゃ
貨車
だっせん
脱線
した
ため
ちゅうおうせん
中央線
ふつう
不通
なった
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
いえ
はい
とき
くつ
わたし
たち
しゅうかん
習慣
です
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
われわれ
だっしゅつ
脱出
きせき
奇跡
というほかなかった
Our escape was nothing short of miracle.
とても
あつ
かった
ので
うわぎ
上着
いだ

It was so hot I took my coat off.
どうぞ
ぼうし
帽子
いで
くだ
さい

Please take off your hat.
だれ
だつぼう
脱帽
する
ほう
どなた
What person does everyone take off his hat to?
そんなふうに
かれ
だつごく
脱獄
した

That's how he got away from prison.
シャツ
いで
ください
Please take off your shirt.
ジャック
だつぜい
脱税
しよ
した
Jack tried to evade paying his taxes.
だっすい
脱水
しょうじょう
症状
しお
ひと

For dehydration, take a lick of salt.
コート
いだら
どうです
Why not take your coat off?
さんにん
3人
おとこ
きのう
昨日
だつごく
脱獄
した

Three men broke out of prison yesterday.
テキストデータ
ごじ
誤字
だつじ
脱字
しゅうせい
修正

・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.
だっせん
脱線
どんどんエスカレートしていく
The digression is escalating more and more.
しみず
清水
ぶたい
舞台
から
りた
つもり
だつ
サラ
した
Quitting my office job was a leap in the dark.
れっしゃ
列車
だつらく
脱落
して
じょうきゃく
乗客
うち
やく
30
にん
ししょうしゃ
死傷者

The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
けがわ
毛皮
いで
どうぞ
らく
して
くだ
さい

Take off your fur, and make yourself at home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×