部
Components
52 examples found containing '臣'
その
だいじん
大臣
は
ふせい
不正
とりひき
取引
によって
きゅうち
窮地
に
た
立
ちました。
The minister was in a fix over illegal dealings.
しゅしょう
首相
は
さんこ
三顧
の
れい
礼
をもって
かれ
彼
を
ほうむだいじん
法務大臣
に
むか
迎
えた。
By giving him special treatment, the prime minister has secured his services as minister of justice.
フランスのクシュネル
がいむ
外務
だいじん
大臣
はG14
たいせい
体制
を
ていしょう
提唱
した。
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
そうりだいじん
総理大臣
は
こっかいぎいん
国会議員
の
せんきょ
選挙
によって
えら
選
ばれ、その
そうりだいじん
総理大臣
が
かくしょう
各省
のトップである
だいじん
大臣
を
こっかいぎいん
国会議員
の
なか
中
から
おも
主
に
にんめい
任命
します。
The Prime Minister is elelcted by a National Diet members' vote and is typically appointed to the position of prime minister from a head ministerial position.
こんかい
今回
の
せんきょ
選挙
は
げきせん
激戦
で
もと
元
だいじん
大臣
が
なんにん
何人
も
お
落
ちた。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
その
だいじん
大臣
は
ないかく
内閣
からの
じしょく
辞職
を
よぎ
余儀
なくされた。
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
しん
新
だいじん
大臣
は
げつようび
月曜日
に
しょくむ
職務
の
ひきつぎ
引継
をした。
The new minister took over the job on Monday.
さんにん
３人
の
かんごふ
看護婦
が
しろくじちゅう
四六時中
ひんし
瀕死
の
だいじん
大臣
の
かんご
看護
に
あ
当
たった。
Three nurses attended the dying minister night and day.
かれ
彼
は
だいじん
大臣
の
こし
腰
ぎんちゃくだ。
He is just a minion of the minister.
だいじん
大臣
は
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
たちからの
やつ
矢継
ぎ
ばや
早
の
しつもん
質問
に
ちょくめん
直面
しなくてはならなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
だいじん
大臣
は
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
からの
やつ
矢継
ぎ
ばや
早
の
しつもん
質問
に、
ちょくめん
直面
しなければならなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
もと
元
そうり
総理
だいじん
大臣
の
すずき
鈴木
し
氏
が、
いいんかい
委員会
の
ぎちょう
議長
になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
きしゃだん
記者団
は
だいじん
大臣
を
しつもんぜ
質問攻
めにした。
The press besieged the minister with questions.
その
うでき
腕利
きの
いしゃ
医者
は
そうり
総理
だいじん
大臣
の
びょうき
病気
を
なお
治
すことができた。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
だいじん
大臣
は
きしゃだん
記者団
との
かいけん
会見
を
こば
拒
んだ。
The minister refused to give an interview to the reporters.
あべ
安倍
ないかく
内閣
は、
だい
第
９０
だい
代
の
ないかく
内閣
そうり
総理
だいじん
大臣
に
しめい
指名
された
あべ
安倍
しんぞう
晋三
が２００６
ねん
年
９
がつ
月
２６
にち
日
に
ほっそく
発足
させた
ないかく
内閣
である。
The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.
だいじん
大臣
たちはきっとそのような
ていあん
提案
を
かんげい
歓迎
する。
Government ministers are certain to welcome such proposals.
かれ
彼
は
がいむ
外務
だいじん
大臣
としてはまず
きゅうだい
及第
といえる。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
しゅしょう
首相
の
るすちゅう
留守中
は
がいむ
外務
だいじん
大臣
が
だいり
代理
を
つと
務
める。
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
ゆうのう
有能
な
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
の
そうい
創意
になる
しょち
処置
は、
い
行
き
づ
詰
まった
くに
国
の
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
をなくすのに
やくだ
役立
った。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
こいずみ
小泉
し
氏
が
そうり
総理
だいじん
大臣
として
もり
森
し
氏
の
あと
後
を
おそ
襲
った。
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.
おれ
俺
が
にほん
日本
の
そうり
総理
だいじん
大臣
ならクリントンにガツンと
い
言
ってやるのになあ。
If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×