Components
4046 examples found containing '自'
かれ
じぶん
自分
いえ
しょぶん
処分
しよ
かんが
えている

He is talking of disposing his house.
かれ
じぶん
自分
えいごりょく
英語力
ばす
ため
きかい
機会
りよう
利用
した

He made use of the opportunity to improve his English.
かれ
じぶん
自分
きみょう
奇妙
こうい
行為
りゆう
理由
せつめい
説明
した
He accounted for his strange acts.
かれ
じぶん
自分
おも
どお
ならない
はら
てる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he does not have his own way.
かれ
じぶん
自分
おも
いどおり
ならない
はら
たてる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he doesn't have his own way.
かれ
じぶん
自分
やったことすべて
みず
あわ
なったこと
づいた

He found all his efforts of no avail.
かれ
じぶん
自分
プラン
くわ
しく
せつめい
説明
した

He explained his plans in detail.
かれ
じぶん
自分
することわかっている
He knows what he is about.
かれ
じぶん
自分
していること
ただ
しい
ということ
かくしん
確信
していた

He felt sure that market is not necessarily free and open.
かれ
じぶん
自分
ことあまりに
ほこ
っている
ためそれできなかった
Because he was too proud of himself, he couldn't do it.
かれ
じぶん
自分
ほん
わたし
みやげ
土産
して
おおさか
大阪
した

He left me with his favorite book and moved to Osaka.
かれ
じぶん
自分
オフィス
はたら
いている
ひと
いば
威張
らそ
したうまくいかなかった
He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.
じこしゅちょう
自己主張
じこよくせい
自己抑制
ようじき
幼児期
はったつ
発達
する

Both assertiveness and self-control develop in childhood.
そのキリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
かれ
その
もんだい
問題
について
じぶん
自分
いけん
意見
べる
いってきかなかった
He would have his say on the subject.
かれ
その
もんだい
問題
について
じぶん
自分
いけん
意見
べなかった

He did not give his opinion on that question.
かれ
その
なかま
仲間
から
じゆう
自由
なる
くろう
苦労
した

He had a hard time to disengage himself from the gang.
たいてい
ろうどうしゃ
労働者
まいとし
毎年
じどうてき
自動的
しょうきゅう
昇給
する

Most workers get an automatic pay raise every year.
たいてい
おや
じぶん
自分
こども
子供
しょうらい
将来
なるものです
Parents are usually concerned about their children's future.
かれ
パリ
きょういく
教育
けた
こと
じまん
自慢
している

He is proud of having been educated in Paris.
わたし
じぶん
自分
かね
いっせん
一銭
ない
I do not have a red cent to my name.
わたし
じどうしゃ
自動車
よゆう
余裕
ない
I cannot afford to buy a car.
わたし
それ
かいけつ
解決
する
どくじ
独自
ほうほう
方法
ある
I have my own way of solving it.
わたし
まもなく
じぶん
自分
マンション
なった
I soon grew to love my apartment.
その
くに
ひとびと
人々
しどうしゃ
指導者
たい
して
おも
って
じぶん
自分
いけん
意見
べる
こと
できなかった
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
かれ
みずか
にほん
日本
エジソン
しょう
した

He called himself an Edison of Japan.
かれ
じてんしゃ
自転車
ロックダイヤル
まわ
した

He turned the dial on the bicycle lock.
かれ
じてんしゃ
自転車
って
はし
った

He mounted his bicycle and rode away.
かれ
しぜんかい
自然界
すべてものどのように
はたら
についてよりいっそう
けんきゅう
研究
したかった
He wanted to study further how everything in nature works.
かれ
しぜん
自然
たい
する
きも
気持
ひょうげん
表現
した

He expressed his feelings for nature in a poem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×