部
Components
72 examples found
containing '表わす'
(results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
がウィンタースポーツにとうかく
頭角
をあらわ
現
すとき
時
がま
間
もなくく
来
るだろう。
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
このような
ひょうげん
表現
をにじゅうひてい
二重否定
といいますが、ぜんたい
全体
としてこうてい
肯定
をあ
表
します。
This sort of expression is called a double negative, but as a whole it shows affirmation.
かんしゃ
感謝
のきも
気持
ちをあらわ
表
すてきとう
適当
なことば
言葉
がおも
思
いう
浮
かびません。
I can't think of the right words with which to express my thanks.
もっとも
ゆうしゅう
優秀
ながくせい
学生
がクラスをだいひょう
代表
してかんしゃ
感謝
のい
意
をあらわした。
The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
がいこく
外国
かわせ
為替
レートってどのようにあらわ
表
すの？がいこく
外国
かわせ
為替
しじょう
市場
では、べい
米
ドルをちゅうしん
中心
にひょうじ
表示
されます。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
きょうぎ
競技
をあらわ
表
すマークは、このとうきょう
東京
オリンピックではじ
初
めてぜんめんてき
全面的
にどうにゅう
導入
され、たか
高
いひょうか
評価
をう
受
けた。
The symbols for the events were fully introduced for the first time at these Tokyo Olympics and received high praise.
じゅうにがつ
十二月
のべつめい
別名
「しわす
師走
」は、ねんまつ
年末
のあわ
慌
ただしいようす
様子
をあらわ
表
すつきな
月名
として、げんざい
現在
でもよくつか
使
われている。
'Shiwasu', another name for December, is still frequently in use today to describe the busy time at the end of the year.
せつび
接尾
じ
辞
について、いち
１
：【-ion】「こうどう
行動
、じょうたい
状態
、かてい
過程
、けっか
結果
」などのい
意
をあらわ
表
すめいし
名詞
をつく
作
る。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
そこで、
あんないばん
案内板
さくせいしゃ
作成者
たちは、あらゆるくに
国
のせんしゅ
選手
がりかい
理解
できるよう、え
絵
であらわ
表
すことをかんが
考
えた。
Thus, the creators of the signs thought about using pictures that athletes from any country could understand.
そのほかにも、
しょくどう
食堂
、シャワー、こうしゅうでんわ
公衆電話
とう
等
のしせつ
施設
やせつび
設備
をあらわ
表
すマークや、すいえい
水泳
、バレーボールとう
等
のきょうぎ
競技
をあらわ
表
すマークもつく
作
られた。
In addition to this, other symbols were created to represent facilities such as cafeterias, showers, and public telephones, as well as symbols for events like swimming and volleyball.
こし
腰
がま
曲
がっていることからとしお
年老
いたじん
人
のたと
喩
えでちょうじゅ
長寿
をあらわ
表
す。
Since it has a stoop like an elderly person, it symbolized longevity.
ちゅうごくご
中国語
においては「テンス」をあらわ
表
すばあい
場合
にはじょうじゅつ
上述
のように「じょし
助詞
」か「とき
時
をあらわ
表
すかたり
語
」またはぶんみゃく
文脈
によるものがおお
多
い。
When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
じょすうし
助数詞
は、かず
数
をあらわ
表
すご
語
のうし
後
ろにつ
付
けて、どのようなじぶつ
事物
のすうりょう
数量
である。
A counter is a word affixed to a number indicating what kind of object the quantity represents.
Ｘ
きごう
記号
はすうがく
数学
ではたいていみちすう
未知数
をあらわ
表
す。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
せんしゅう
先週
、かいしゃ
会社
のめんせつ
面接
で「もしじぶん
自分
をいろ
色
であらわ
表
すとしたら、なにいろ
何色
ですか。」とき
聞
かれ、オレンジいろ
色
とこた
答
えた。「げんき
元気
」や「けんこう
健康
」のイメージがあるからだ。
Last week, in a job interview, I was asked, “If you were to describe yourself as a color, what color would it be?” and I answered “the color orange”. This is because it gives the impression of ‘vitality’ and 'health.'
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
