Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
77 examples found containing '触れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
わたし
もの
れないで
ください
Please leave my things alone.
ぼく
くるま
れないでくれ

Leave my car alone.
かれ
そのこと
れなかった

He did not mention it.
しょうじょ
少女
するど
かんせい
感性
れている

I am touched by the girl's acute sensitivity.
かのじょ
彼女
かれ
あか
ちゃん
れさせなかった

She didn't let him touch her baby.
あらた
めて
にほん
日本
ぶんか
文化
れきし
歴史
れてみる
いいもの
おも
った

I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
かれ
しじ
私事
れる
ことできない
We cannot touch on his private affairs.
わたし
ほん
よご
れた
れて
はいけない
Don't handle my books with dirty hands.
れないで
そのまましておきなさい
Don't touch it. Leave it as it is.
かれ
にど
二度
その
じけん
事件
れなかった

He never referred to the incident again.
わたし
その
やま
れて
やわ
らかい
おりもの
織物
れた

I reached into the pile and felt soft fabric.
どんなことあってこれら
きぐ
器具
れて
はならない
You should on no condition touch these instruments.
かれ
その
けいかく
計画
について
れよ
しなかった
He wouldn't mention the plan.
かれ
かのじょ
彼女
ようきゅう
要求
について
ひとこと
一言
れなかった

He made no mention of her request.
つくえ
うえ
てがみ
手紙
かれ
れた

He noticed a letter on the desk.
かいがい
海外
べんきょう
勉強
する
ことによって
がくせい
学生
べつ
ふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
れる
ことできる
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
かれ
ろんせつ
論説
ごと
しんずい
真髄
れていない

His article does not get to the essential point.
こんかい
今回
りょこう
旅行
だい
しぜん
自然
れる
ことできた
かん
した
I feel I was able to get back to nature on this trip.
きしゃ
記者
かいけん
会見
さい
だいとうりょう
大統領
がいこう
外交
かんけい
関係
ちょっと
れた

During the press conference, the President touched on foreign relations.
むかし
へいき
平気
こんちゅう
昆虫
れた
のに
いま
ずかん
図鑑
だけでもだめ
When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.
そして14
さい
なって
はじ
めて
ピアノ
れた
です
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
かのじょ
彼女
きん
つる
れよ
した
She tried to touch the golden crane.
けっ
して
あなたスウィッチ
れていない

On no account must you touch that switch.
かれ
おじいさん
ねん
ぐらい
まえ
れてしまった

His grandfather went off the deep end about five years ago.
かれ
ことば
もんだい
問題
かくしん
核心
れる
ものだった
His words pierced to the heart of the matter.
かかく
価格
について
れた
ときに
かれ
かお
はんのう
反応
かんさつ
観察
なさい
Observe his facial reaction when we mention a price.
ただだらだらしゃべっていて
しけん
試験
ひつよう
必要
ことなかなか
れてくれない

He just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
かれ
その
じゅう
れて
はいけない
こわだか
声高
った

He exclaimed that I should not touch the gun.
ふくろ
まえ
そのこと
れる

Don't talk about it in my mother's presence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×