Components
138 examples found containing '誰にも' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
すうがく
数学
だれ
おと
らない

He is second to none in mathematics.
かれ
その
しんそう
真相
だれ
らせなかった

He did not repeat the truth to anyone.
かれ
この
まち
だれ
おと
らず
かねも
金持
である
He is as rich as any man in this town.
かれ
ゆくえ
行方
だれ
わからない
God knows where he has gone.
わたし
いま
まで
だれ
エルメススカーフあげたことない
I've never given anyone a Hermes scarf.
さき
こと
など
だれ
よそう
予想
できない
You never can tell what'll happen in the future.
しょうらい
将来
なに
こる
だれ
からない

Who can tell what will happen in the future?
つぎ
なに
おこる
だれ
わからない
There is no telling what will happen next.
わたし
がくせい
学生
だれ
ほん
さない

I don't lend my books to any of the students.
やまだ
山田
えいご
英語
にかけてクラス
だれ
けない

Yamada is second to none in English in his class.
こうふく
幸福
もと
める
けんり
権利
だれ
ある
Everybody has the right to seek happiness.
これら
きそく
規則
だれ
おな
よう
てはまる

These rules apply to everybody alike.
われわれ
けいかく
計画
だれ

Don't mention our plan to anybody.
ディベートにかけて
かれ
だれ
ひけとらない
He is second to none when it comes to debating.
その
ちい
さい
おんな
エミリー
いがい
以外
ひと
だれ
ほほえ
微笑
みかけない

The little girl never smiles at anyone other than Emily.
サッカー
せんしゅ
選手
として
かれ
だれ
おと
らない

As a soccer player he is second to none.
これ
だれ
あき
らか
だろう
This should be clear to everyone.
このこと
だれ

Don't share this with anyone.
ええそうでも
だれ
られたくない

Well, yes, but I don't want anyone to know.
かれ
だれ
られず
こっそり
いえ

He stole out of the house without anyone seeing him.
あした
明日
なに
きる
だれ
わからない
There is no telling what will happen tomorrow.
かのじょ
彼女
フランス
くし
駆使
のうりょく
能力
において
だれ
おと
らない

She is second to none in her command of French.
かのじょ
彼女
フランス
だれ
けない

She is second to none in French.
かのじょ
彼女
クラス
だれ
おと
らず
あたま
よい
She is as bright as any in her class.
かれ
ちから
だけ
だれ
おと
らない

He is second to none in strength.
かれ
やきゅう
野球
するなる
だれ
おと
らない

He is second to none when it comes to playing baseball.
かれ
ちりょく
知力
だれ
おと
らない

In intelligence he is second to none.
かれ
だれ
けない
べんきょうか
勉強家

He is as hardworking as any.
かれ
だれ
けない
ほど
きんべん
勤勉
です
He is as diligent as any man alive.
かれ
だれ
けず
おと
らず
しょうじき
正直
しょうねん
少年

He is as honest a lad as any.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×