部
Components
692 examples found containing '走'
わたし
私
は
はし
走
る
。
I do run.
でんしゃ
電車
は
さんじっぷん
30分
ごとに
はし
走
っている
。
The train runs every thirty minutes.
その
そうしゃ
走者
は
さんるい
3塁
に
とうるい
盗塁
した
。
The runner stole third base.
とつぜん
突然
の
野
ウサギ
が
はたけ
畑
を
はし
走
って
よこぎ
横切
っていく
のを
み
見
た
。
All of a sudden, I saw a rabbit running across the field.
きつね
狐
の
おやこ
親子
が
はし
走
っていた
のに
き
気
がつきましたか。
Did you notice that a fox family were running?
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追
いつこ
うと
でき
出来
る
だけ
はや
速
く
はし
走
った
。
I ran as fast as possible to catch up with him.
かれ
彼
はなんと
はや
速
く
はし
走
る
んだ。
How fast he runs!
かれ
彼
ら
は
いま
今
はし
走
っています
。
They are running now.
いはん
違反
のスピードを
だ
出
して
、
つ
突
っ
ぱし
走
っていた
くるま
車
がブレーキをかけたが、
からまわ
空回
りして
、
うんてんしゅ
運転手
があっとゆうまもなく、トラックの
はいご
背後
に、もろにぶつかった。
The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.
ジェーンはときどき
がっこう
学校
まで
はし
走
っていく
。
Jane sometimes runs to school.
ぼく
僕
はできるだけ
はや
早
く
はし
走
った
が、
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
マイクは
きのう
昨日
とても
はや
速
く
はし
走
った
。
Mike ran very fast yesterday.
ネズミは
はし
走
り
、ネコはそれを
お
追
いかけた
。
The mouse ran and the cat ran after him.
かのじょ
彼女
は
さつじん
殺人
おに
鬼
から
のが
逃
れよ
うとして
ひっし
必死
に
はし
走
った
。
She ran for her life to get away from the killer.
う
撃
ち
あ
合
い
が
すこ
少
し
しず
静
まった
とき、パパが
はし
走
って
フラットに
い
行
って
、
わたし
私
たち
にサンドイッチを
も
持
ってきてくれた
わ。
When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
かのじょ
彼女
は
かぜ
風
に
かみ
髪
をなびかせて、
わたし
私
のほうへ
はし
走
ってきた
。
She ran up to me, her hair flying in the wind.
かれ
彼
はできるだけ
はや
速
く
はし
走
った
。
He ran as fast as he could.
わたし
私
は
じそく
時速
50マイルで
はし
走
る
ことが
でき
出来
ます
。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
トムがどんどん
はし
走
る
と、ついに
でんわ
電話
ボックスが
み
見
えた
。
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
にりんしゃ
二輪車
が
たお
倒
れず
に
そうこう
走行
する
のには
ぜんりん
前輪
が
おお
大
きな
やくわり
役割
を
えん
演
じています
。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
は、
せんぱく
船舶
どうし
同士
とか、
まち
街
の
とお
通
り
を
はし
走
っている
じどうしゃ
自動車
に
む
向
けて
あいず
合図
を
つた
伝
える
。
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
いちるいしゅ
一塁手
は、
はし
走
ってきた
だしゃ
打者
にタッチしアウトを
と
取
った
。
The first baseman tagged the runner out.
じてんしゃ
自転車
は
くるま
車
の
みぎがわ
右側
を
はし
走
って
はいけないことになっている。
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
あなたはここで
はし
走
りません
。
You don't run here.
おさな
幼
い
こども
子供
が
けいかん
警官
より
はし
走
る
のが
はや
速
い
と
しん
信
じる
のは
りくつ
理屈
に
あ
合
わない
。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
ゆき
雪
の
ため
為
に
れっしゃ
列車
は
はし
走
れなかった
。
Because of the snow, the trains could not run.
わたし
私
は
はし
走
る
のと
どうよう
同様
に
すいえい
水泳
も
とくい
得意
でない。
I'm not good at swimming any more than running.
れっしゃ
列車
は
いちじかん
一時間
に500マイルの
そくど
速度
で
はし
走
った
。
The train ran at the rate of 500 miles an hour.
じゅうにがつ
十二月
の
べつめい
別名
「
しわす
師走
」は、
ねんまつ
年末
の
あわ
慌
ただしい
ようす
様子
を
あらわ
表
す
つきな
月名
として、
げんざい
現在
でもよく
つか
使
われている
。
'Shiwasu', another name for December, is still frequently in use today to describe the busy time at the end of the year.
トヨタ
じどうしゃ
自動車
とマツダは、
でんき
電気
で
はし
走
る
「
でんき
電気
じどうしゃ
自動車
」などを
いっしょ
一緒
に
つく
作
る
ため、それぞれが
あいて
相手
の
かいしゃ
会社
の
かぶしき
株式
を
か
買
って
きょうりょく
協力
する
ことにしました。
Toyota and Mazda made the move to purchase each other's shares and work in collaboration to build a vehicle that runs on electricity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×