Components
1472 examples found containing '起'
そのようなこと
にど
二度
こらない
ように
ちゅうい
注意
しましょ

I'll see that it never happens again.
そのような
こうどう
行動
じこ
事故
こす
かもしれない
Such behavior may bring about an accident.
わたし
かぞく
家族
みんな
はやお
早起

My family are all early risers.
わたし
かぞく
家族
いつも
はやね
早寝
はやお
早起
している
My family always keep early hours.
それこのようにして
こった

It came about in this way.
こじん
個人
じょうほう
情報
りゅうしゅつ
流出
あちこち
こって
もんだい
問題
なった
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
かれ
かんしゃく
こして
その
しょうねん
少年
たたいた
He lost his temper and hit the boy.
なぜあなたこんなに
はや
きた
です
Why did you get up so early?
どんな
こと
こって
かんが
かえてはいけない
Do not change your mind, whatever happens.
どんなに
よる
かし
して
あさ
まで
きなさい

No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.
どんなに
おそ
なって
かなら
こして
ください
However late you may be, be sure to wake me.
わたし
きしゃ
汽車
ように
はや
きた

I got up early so as to be in time for the train.
けいさつ
警察
ぼうそうぞく
暴走族
やっき
躍起
なって
ちんあつ
鎮圧
しよ
している
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
けいさつ
警察
はんざい
犯罪
きた
とき
かれ
どこいた
りっしょう
立証
した

The police established where he was when the crime occurred.
そういうわけ
けさ
今朝
わたし
はやお
早起
しました
That is why I got up early this morning.
とつぜん
突然
そのデパート
かじ
火事
こった

All of a sudden, a fire broke out in the department store.
この
おどろ
ほど
ぞうか
増加
おな
きかん
期間
あいだ
こった
きゅうそく
急速
けいざいめん
経済面
とうごう
統合
によって
かのう
可能
なった
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
はは
時15
ふん
ですいって
わたし
こした

My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
けいさつ
警察
その
じこ
事故
どんなふう
きた
その
もくげきしゃ
目撃者
くわ
しく
はな
させた

The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
ぼく
きあがった

I heaved myself up.
おお
きな
おと
わたし
とつぜん
突然
たたき
こされた

I was suddenly awakened by a loud noise.
おお
きな
じけん
事件
こる
だろう
Big events will come to pass.
このようしてその
できごと
出来事
こった

This is how the incident happened.
モントリオール
ほうどうじん
報道陣
かいけん
会見
した
ワレサ
ひがし
ドイツ
しどうぶ
指導部
こうたい
交代
きゅう
たいせい
体制
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
れきし
歴史
なが
のこ
された
ために
きた
べました

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
キャロル
まいにち
毎日
あさ
はや
きる

Carol gets up early every morning.
ちゅうこく
忠告
あた
える
こと
でき
出来
こうどう
行動
こさせる
れいかん
霊感
こと
でき
出来
ない

We may give advice, but we do not inspire conduct.
ちほう
地方
けんじ
検事
かれ
ぬす
さつじんざい
殺人罪
きそ
起訴
した

The district attorney indicted him for theft and murder.
かれ
そんなに
はや
きる
ひつよう
必要
ない
He need not get up so early.
かれ
わたし
きりつ
起立
する
ように
めいれい
命令
した

He ordered me to stand up.
ぶっきょう
仏教
かん
する
その
きじ
記事
わたし
ふたた
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
かん
する
きょうみ
興味
こした

The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×